Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Til dette formaal anfoeres sprogkoden (se ISO/DIS 639 - tobogstavskode) i et andet delfelt.
German[de]
Hierzu ist der Sprachenschlüssel (siehe ISO/DIS 639 - Schlüssel aus zwei Buchstaben) in ein anderes Teilfeld einzugeben.
Greek[el]
Για να καλυφθεί αυτή η ανάγκη, σε ένα άλλο υποπεδίο πρέπει να εισαχθεί ο κωδικός γλώσσας (βλέπε ISO/DIS 639 - κωδικός των δύο γραμμάτων).
English[en]
To cover this need the language code (see ISO/DIS 639 - two-letter code) should be entered in another subfield;
Spanish[es]
Por esta razón, el código de lengua (véase ISO/DIS 639 - código de dos letras) debe introducirse en otro subcampo.
French[fr]
À cet effet, il convient d'indiquer le code de langue (voir ISO/DIS 639 - code formé de deux lettres) dans un autre sous-champ.
Italian[it]
Bisognerebbe quindi inserire il codice linguistico (vedi ISO/DIS 639 - codice a due lettere) in un altro subfield.
Dutch[nl]
Daartoe dient in een ander subveld de taalcode (een uit twee letters bestaande code - zie ISO/DIS 639) te worden ingetoetst.
Portuguese[pt]
Para responder a esta necessidade, deve ser introduzido o código da língua (ver ISO/DIS 639 - código de duas letras) noutro subcampo.