Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Zeke Bellinger, the ex-husband of condemned prisoner, Shirley Bellinger, has requested that after the execution, the state hand her body over to him for burial beside their slain daughter.
Spanish[es]
Zeke Bellinger, ex esposo de la condenada Shirley Bellinger, ha pedido que tras la ejecución el estado le entregue el cuerpo para enterrarlo junto a su hija inmolada.
French[fr]
Zeke Bellinger, ex-mari de Shirley Bellinger, prisonnière condamnée, a demandé qu'après l'exécution, l'administration lui remette son corps pour l'enterrer aux côtés de leur défunte fille.
Hungarian[hu]
Zeke Bellinger, az elítélt Shirley Bellinger ex-férje, kérte, hogy a kivégzés után az állam adja át neki a holttestet, hogy meggyilkolt lánya mellé temethesse.
Italian[it]
Zeke Bellinger, l'ex marito della condannata Shirley Bellinger, ha richiesto che dopo l'esecuzione, lo stato gli affidi la salma per la sepoltura accanto alla figlia assassinata.
Dutch[nl]
Zeke Bellinger, de ex-man... van de veroordeelde Shirley Bellinger... heeft gevraagd of na de executie... de staat haar lichaam aan hem kan overdragen... om haar te begraven naast hun vermoorde dochter.
Portuguese[pt]
Zeke Bellinger, o ex-marido... da prisioneira condenada, Shirley Bellinger... pediu que, após a execução... o estado entregue o corpo para ele... enterrá-la ao lado da filha assassinada.
Turkish[tr]
Zeke Bellinger, idam mahkûmu olan Shirley Bellinger'ın eski kocası, idamdan sonra, öldürülmüş kızının yanına gömülmesi için devletten cenazenin kendisine verilmesini istedi.