Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Ерика зыхьӡу аҳақьым акариера аҭыԥан апионертә маҵзура алылхит.
Acoli[ach]
Ericka, ma obedo daktar oyero me tic macalo painia ma ka keto cwinye i ticce me ot yat.
Biak[bhw]
Ericka, ima dokter diri, kyinfir fa ḇyeperintis ḇardibur myam monda ḇe fararur ḇyeja.
Bislama[bi]
Erika i wan dokta, be hem i jusum blong paenia i bitim we hem i stadi blong kam hae moa long wok blong hem.
Batak Karo[btx]
Ericka eme sekalak dokter. Situhuna banci nge ia bayak, tapi ipilihna merintis.
Chopi[cce]
Ngu txikombiso, Ericka wu i ku dhokodhela, a sawute ku va nyaphandule hahanze ko wonisana ni mthumo wakwe wa wudhokodhela.
Chuukese[chk]
Ericka, emén tokter, a filatá le pioneer lap seni an epwe nefotofot wóón an angang.
Chuwabu[chw]
Erika, oli ng’anga wosipitale, osakula olaba ninga pionero ottiya ogilatela dh’omabasani wayevi.
Chokwe[cjk]
Ndotolo Ericka yakokolola kukalakala mulimo wenyi wa undotolo hanga alinge upionelu.
Hakha Chin[cnh]
Siibawi a simi Ericka nih siilei a rian nakin hmaikal rian tu kha ṭuan awkah aa thim.
Welsh[cy]
Dewisodd Ericka, sy’n ddoctor, arloesi yn hytrach na chanolbwyntio ar ei gyrfa feddygol.
Dehu[dhv]
Hnei Ericka, ka droketre, hna iën troa xom la huliwa ne pionie hune la troa huliwa atruny.
English[en]
Ericka, who is a doctor, chose to pioneer rather than to focus on her medical career.
Hmong[hmn]
Ib tug muam hu ua Elikam (Ericka) yog ib tug kws kho mob, tiamsis nws zoo siab hlo tso nws txoj haujlwm tseg mus ua ib tug tho kev.
Iban[iba]
Ericka, ke nyadi lutur, milih nyadi pengerintis ari ke betumpu ba pengawa nyadi lutur.
Javanese[jv]
Ericka sing dadi dokter, luwih milih dadi perintis timbang fokus ing gawéané.
Kachin[kac]
Sarawun langai re ai nauna Ericka gaw, shi a sarawun bungli hta na ningshawng bungli hpe grau nna myit maju jung na matu lata wa ai.
Kalaallisut[kl]
Nakorsaq Ericka nakorsatut atorfini pinnagu pioneriunini aallunniarlugu aalajangerpoq.
Kimbundu[kmb]
Mu kifika Ericka, dotola, maji muene ua solo kukala muboki ua thembu ioso, mu veji dia kukalakala ngó mu jinzo ja kusaka ni ku nganhala kitadi kiavulu.
Konzo[koo]
Ericka, omudokita, mwathwamu erikolha obutemburi omwakanya k’erihwerya amalengekania w’okwa mubiiri wiwe.
Krio[kri]
Ɛrika we na dɔktɔ, bin disayd nɔ fɔ yuz ɔl in tɛm pan in dɔktɔ wok, bifo dat i bin disayd fɔ payɔnia.
S'gaw Karen[ksw]
အဲရံးခၤန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲကသံၣ်သရၣ်တဂၤ ဘၣ်ဆၣ် အဝဲတဃုထၢဝဲလၢ ကဃုကျိၣ်ဃုစ့အါအါဘၣ်.
San Salvador Kongo[kwy]
Mpangi ankento Ericka una vo dotolo, wakota muna salu kia kimviti a nzila vana fulu kia kuyivana emvimba muna salu kia kidotolo.
Lushai[lus]
Doctor Ericka-i chuan damdawi lam hnaa inpêk lutuk aiin pioneer thawh a thlang a.
Morisyen[mfe]
Ericka, ki enn dokter, ti desid pou fer pionie olie ki li fer enn karyer dan domenn medikal.
Maltese[mt]
Ericka, li hi tabiba, għażlet li tkun pijuniera minflok ma tiffoka fuq il- karriera medika tagħha.
Nyemba[nba]
Umo ndokazi, Ericka, ua pua ndotolo, ua hangula ku pua mukua ku ambulula ua ntsimbu yose ku hiana ku tuala cikuma mana ku vundotolo.
Ndau[ndc]
Ericka, ndi medhika, asi wakatema civaringo co kuva piyona kusiapo kuramba akabatikana ngo basa rake ro kurapa.
Lomwe[ngl]
Ericka yoowo ori totore, oothanla okhala piyoneera opwaha otikitheryeya mmuteko awe.
Nias[nia]
Samösa doto sotöi Ericka, ihalö gangetula tobali perintis moroi na iʼosambuaʼö dödönia ba halöwönia.
Ngaju[nij]
Ericka, ije biti dokter, mamutus uka dia manomor ije gawi. Iye mintih uka merintis.
Niuean[niu]
Ko Ericka ko e ekekafo ne fifili ke paionia ka e nakai hagaaki ke he gahua fakaekekafo haana.
Navajo[nv]
Ericka éí azeeʼ ííłʼíní nilı̨́, ndi pioneer áshʼı̨́į doo niizı̨́ı̨́ʼ.
Nyaneka[nyk]
Omphange umwe ondotolo utiwa Erika, waholovona okukala omukokoli-ndyila tyipona okuundapa unene movilinga viokuhakula.
Nyankole[nyn]
Omushaho Ericka, akacwamu kuba payoniya omu mwanya gw’okwebembeza omurimo gwe.
Nyungwe[nyu]
Ericka omwe ni dotolo, adasankhula kutumikira ninga mpainiya, m’mbuto mwa kulinga basa lace la ulapi.
Palauan[pau]
A Ericka el toktang a millilt el mo pioneer er a bai lultaut a osengel er a tekoi er a ukeruul.
Cusco Quechua[quz]
Chaytan Ericka hermanapas ruwashan.
Rarotongan[rar]
Tetai taote ko Ericka, kua iki aia i te painia e kare i rave ua atu i tana angaanga taote.
Ruund[rnd]
Ericka, udia dokiter, watonda kusal mudimu wa uchibol pa ndond pa kwimen pa mudimu wend wa chimwingang.
Sena[seh]
Onani citsandzo ca Ericka, dotoro anakhala ku Estados Unidos.
Sundanese[su]
Ericka téh dokter, tapi manéhna milih jadi panaratas ti batan ngudag kariér.
Tswa[tsc]
Ericka, a nga dhokodhela, i hlawulile kuva phayona wutshan’wini ga ku ti gela mali ya wudhokodhela gakwe.
Tooro[ttj]
Munyaanya itwe arukwetwa Ericka, akacwamu kuheereza nka payoniya omu kiikaro ky’okuta omutima gwe gwona hali omulimo gwe ogw’obwa dakitaali.
Tahitian[ty]
Ei taote, aita o Ericka i titau atu â, ua maiti râ oia i te riro ei pionie.
Uighur[ug]
Дохтур болуп ишлигән Эрика исимлиқ қериндишимиз, тибабәттики мәнсәпни қоғлашниң орниға, пешқәдәм болуп хизмәт қилишни таллиди.
Umbundu[umb]
Tu kũlĩhĩsi ulandu wa manji umue ondotola o tukuiwa hati Ericka wo kofeka yo Estados Unidos.
Makhuwa[vmw]
Ericka yoowo ori meedika, aahithanla okhala pioneera ohiya ovarexexa muteko ole wa omeediku.