Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Projektet vedroerende jordbundsbeskyttelse, gentilplantning af skov og skovbeskyttelse i Graekenland, der er beskrevet i bilag I, godkendes for tidsrummet fra 1. juli 1993 til 31. marts 1994.
German[de]
Das in Anhang I beschriebene Vorhaben betreffend Bodenschutz, Aufforstung, Waldschutz in Griechenland für den Zeitraum vom 1. Juli 1993 bis zum 31. März 1994 wird genehmigt.
Greek[el]
Εγκρίνεται το έργο που αφορά την προστασία εδαφών, αναδάσωση και προστασία δασών, το οποίο εκτελείται στην Ελλάδα και περιγράφεται στο παράρτημα Ι, για τη χρονική περίοδο από 1ης Ιουλίου 1993 έως 31 Μαρτίου 1994.
English[en]
The project soil protection, reforestation, forest protection situated in Greece as described in Annex I hereto is hereby approved for the period from July 1993 to March 1994.
Spanish[es]
Queda aprobado para el período comprendido entre junio de 1993 y marzo de 1994 el proyecto «protección del suelo, reforestación y conservación de bosques en Grecia» que figura en el Anexo I.
French[fr]
Le projet de protection des sols, de reboisement et de protection des forêts en Grèce, décrit à l'annexe I, est approuvé pour la période allant de juillet 1993 à mars 1994.
Italian[it]
È approvato, per il periodo dal luglio 1993 al marzo 1994, il progetto «protezione del suolo, imboschimento e protezione delle foreste» da realizzare in Grecia e descritto nell'allegato I.
Dutch[nl]
Het project bodembescherming, herbebossing en bosbescherming in Griekenland dat is beschreven in bijlage I bij deze beschikking wordt hierbij goedgekeurd voor de periode van 1 juli 1993 tot en met 31 maart 1994.
Portuguese[pt]
É aprovado, para o período de Julho de 1993 a Março de 1994, o projecto relativo à protecção do solo, arborização e protecção florestal na Grécia, descrito no anexo I.