Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Investering i nye maskiner vil medføre lavere marginalomkostninger og forbedre selskabets muligheder for at udfordre topleverandørerne.
German[de]
Die Investitionen in neue Maschinen würden zu niedrigeren Grenzkosten führen, was seine Fähigkeit erhöhen würde, die Spitzenanbieter herauszufordern.
Greek[el]
Η επένδυση σε νέες μηχανές θα επέφερε χαμηλότερο οριακό κόστος και θα βελτίωνε την ικανότητά της να ανταγωνιστεί τους σημαντικότερους προμηθευτές.
English[en]
Investment in new machines would lead to lower marginal costs and raise it s ability to challenge the top-suppliers.
Spanish[es]
La inversión en nuevas máquinas supondría costes marginales más bajos y aumentaría su capacidad de desafiar a los grandes proveedores.
Finnish[fi]
Uusiin koneisiin investoimisen johdosta marginaalikustannukset alenevat ja sen mahdollisuudet uhata johtavien toimittajien asemaa paranevat.
French[fr]
L'investissement dans de nouvelles machines ferait baisser ses coûts marginaux et renforcerait sa capacité à s'opposer aux grands fournisseurs.
Italian[it]
L'investimento in nuove macchine ridurrebbe i costi marginali rendendola così in grado di sfidare i fornitori principali.
Dutch[nl]
Investeren in nieuwe machines leidt tot lagere marginale kosten en vergroot de mogelijkheid om tegen de topleveranciers in te gaan.
Portuguese[pt]
O investimento em novas máquinas contribuirá para a redução dos custos marginais da Burgo, que passará a estar em melhor posição para se opor aos principais fornecedores.
Swedish[sv]
Investeringen i nya maskiner ger lägre marginalkostnader och ökar företagets möjligheter att utmana de största leverantörerna.