Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بيْتون ماننج ) ينهزم ستخسر 13 مباراة.
Bulgarian[bg]
Пейтън Менинг отива надолу ти губиш първите си 13 мача.
Czech[cs]
Peyton Manning se zraní a vy prohrajete prvních 13 zápasů.
German[de]
Wenn Peyton Manning untergeht, verlieren Sie Ihre ersten 13 Spiele.
Greek[el]
Αν τραυματιστεί ο Πέητον Μάνιγκ θα χάσεις στα 13 πρώτα παιχνίδια.
English[en]
Peyton Manning goes down you lose your first 13 games.
Spanish[es]
Peyton Manning es baja, pierdes los primeros 13 partidos.
Finnish[fi]
Peyton Manning loukkaantuu, häviät ensimmäiset 13 ottelua.
French[fr]
Si Peyton Manning se plante vous perdez les 13 premiers jeux.
Hebrew[he]
פייטון מנינג יורד אתה מפסיד את 13 המשחקים הראשונים.
Croatian[hr]
Peyton Manning padne, gubite prvih 13 utakmica.
Hungarian[hu]
Peyton Manning lesérül, te elveszted az első 13 játékot.
Italian[it]
Peyton Manning peggiora e perdete le prime 13 partite.
Latvian[lv]
Ja Peitons Menings grimst, tu zaudē pirmās 13 spēles.
Dutch[nl]
Peyton Manning raakt geblesseerd, je verliest de eerste 13 wedstrijden.
Polish[pl]
Peyton Manning idzie na dno, przegrywasz pierwsze 13 meczów.
Portuguese[pt]
Peyton Manning sai e você perde os 13 primeiros jogos.
Romanian[ro]
Dacă Peyton Manning o ia în jos, pierzi primele 13 meciuri.
Russian[ru]
Пейтон Меннинг побежден, вы проиграли первые 13 матчей.
Serbian[sr]
Peyton Manning padne, gubite prvih 13 utakmica.
Thai[th]
เพตัน แมนนิ่งอยู่ในขาลง คุณเสีย13เกมส์แรก
Turkish[tr]
Peyton Manning yaralanırsa ilk 13 maçını kaybedersin.