Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(صيغة بديلة) [[النظر في [كل حالة على حدة في] تخفيف الديون [الثنائية] عن أقل البلدان نمواً التي ليست مؤهلة للاستفادة من المبادرة المذكورة والتي تواجه صعوبات في خدمة الدين والتي تنفذ سياسات اقتصادية كلية وسياسات اجتماعية سليمة تهدف إلى تخفيف حدة الفقر؛]
English[en]
[[Considering] providing [on a case by case basis] [bilateral] debt relief for LDCs not eligible for the HIPC Initiative with debt service difficulties and which carry out sound macroeconomic and social policies aimed at poverty reduction;]
French[fr]
[[Envisager d'] alléger [au cas par cas] la dette [bilatérale] des PMA qui ne sont pas admis à bénéficier de l'Initiative PPTE, qui ont des difficultés à assurer le service de leur dette et qui mènent des politiques macroéconomiques et sociales saines en vue de réduire la pauvreté;]
Chinese[zh]
[[考虑]对不符合重债穷国倡议适用资格但还本付息有困难且已执行旨在减贫的稳妥宏观经济政策和社会政策的最不发达国家[酌情逐一]提供[双边]债务减免;]