Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Af mangel på egnede ansøgere blev disse programkanaler i første omgang tildelt følgende radio-/tv-selskaber uden udbud for en periode på ét år: Eurosport, Viva Plus, Deutsches Sportfernsehen (DSF) og SWR
English[en]
However, for want of suitable tenderers, these programme channels were initially allocated for a one-year period to the following broadcasters: Eurosport, Viva Plus, Deutsches Sportfernsehen (DSF) and SWR
Estonian[et]
Sobivate pakkujate puudumise tõttu eraldati need programmikanalid siiski algselt üheaastaseks perioodiks järgmistele ringhäälinguorganisatsioonidele: Eurosport, Viva Plus, Deutsches Sportfernsehen (DSF) ja SWR
Dutch[nl]
Bij gebrek aan geschikte gegadigden zijn deze programmaslots aanvankelijk zonder aanbesteding voor de duur van een jaar toegekend aan de volgende omroepen: Eurosport, Viva Plus, Deutsches Sportfernsehen (DSF) en SWR
Polish[pl]
Z powodu braku odpowiednich kandydatów wspomniane miejsca programowe przydzielono wstępnie bez przeprowadzania przetargu na okres jednego roku następującym nadawcom: Eurosport, Viva Plus, Deutsches Sportfernsehen (DSF) i SWR
Swedish[sv]
Eftersom det saknades lämpliga sökanden tilldelades dessa programplatser till att börja med utan anbudsförfarande programbolagen Eurosport, Viva Plus, Deutsches Sportfernsehen (DSF) och SWR för en tidsperiod på ett år