Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фармацевтични и/или парафармацевтични продукти на базата на морски продукти, етерични масла, екстракти от растения, продукти с естествен или химичен произход
Czech[cs]
Farmaceutické a/nebo parafarmaceutické výrobky na bázi mořských výrobků, vonných olejů, rostlinných výtažků, výrobků přírodního nebo chemického původu
Danish[da]
Farmaceutiske og/eller parafarmaceutiske præparater fremstillet på basis af havprodukter, æteriske olier, planteekstrakter, naturlige eller kemiske produkter
German[de]
Pharmazeutische und/oder parapharmazeutische Erzeugnisse auf der Grundlage von Meereswasserprodukten, ätherischen Ölen, Pflanzenextrakten, Naturprodukten oder chemischen Erzeugnissen
Greek[el]
Φαρμακευτικά ή/και παραφαρμακευτικά σκευάσματα που περιέχουν θαλασσινά προϊόντα, αιθέρια έλαια, φυτικά εκχυλίσματα, προϊόντα φυσικής προέλευσης ή χημικά προϊόντα
English[en]
Pharmaceutical and/or parapharmaceutical preparations based on marine products, essential oils, plant extracts, and goods of natural or chemical origin
Spanish[es]
Productos farmacéuticos o parafarmacéuticos a base de productos marinos, de aceites esenciales, de extractos de plantas, de productos de origen natural o químico
Estonian[et]
Meresaadustest, eeterlikest õlidest, taimeekstraktidest, looduslikest või keemiatoodetest farmaatsia- ja/või parafarmaatsiatooted
Finnish[fi]
Merentuotteisiin, eteerisiin öljyihin, kasviuutteisiin, luontais- tai kemiallisperäisiin tuotteisiin pohjautuvat farmaseuttiset ja/tai terveydenhoitotuotteet
French[fr]
Produits pharmaceutiques et/ou parapharmaceutiques à base de produits marins, d'huiles essentielles, d'extraits de plantes, de produits d'origine naturelle ou chimique
Croatian[hr]
Farmaceutski i/ili alternativni proizvodi od morskih proizvoda, eteričnih ulja, ekstrakata biljaka, proizvoda prirodnog ili kemijskog podrijetla
Hungarian[hu]
Tengeri termékekből, illóolajokból, növényi kivonatokból, természetes vagy vegyi eredetű termékekből készült gyógyszerészeti és/vagy paragyógyszerészeti termékek
Italian[it]
Prodotti farmaceutici e/o parafarmaceutici a base di prodotti marini, d'oli essenziali, d'estratti di piante, di prodotti d'origine naturale o chimica
Lithuanian[lt]
Farmacijos ir (arba) parafarmacijos preparatai iš jūros produktų, eterinių aliejų, augalų ekstraktų, natūralios ar cheminės kilmės produktų
Latvian[lv]
Farmaceitiski un/vai parafarmaceitiski izstrādājumi uz jūras ūdens, ēterisko eļļu, augu ekstraktu, dabīgu vai ķīmisku produktu bāzes
Maltese[mt]
Prodotti farmaċewtiċi u/jew parafarmaċewtiċi bbażati fuq prodotti tal-baħar, żjut essenzjali, estratti tax-xtieli, prodotti ta' oriġini naturali jew kimika
Dutch[nl]
Farmaceutische en/of parafarmaceutische producten op basis van producten uit de zee, etherische oliën, plantenextracten, producten van natuurlijke of chemische oorsprong
Polish[pl]
Produkty farmaceutyczne i/lub parafarmaceutyczne na bazie produktów morskich, olejków eterycznych, ekstraktów roślinnych, produktów pochodzenia naturalnego lub chemicznego
Portuguese[pt]
Produtos farmacêuticos e/ou parafarmacêuticos à base de produtos marinhos, de óleos essenciais, de extratos de plantas, de produtos de origem natural ou química
Romanian[ro]
Produse farmaceutice şi/sau parafarmaceutice pe bază de produse marine, de uleiuri esenţiale, de extracte de plante, de produse de origine naturală sau chimică
Slovak[sk]
Farmaceutické a/alebo parafarmaceutické výrobky na báze morských produktov, éterických olejov, výťažkov z rastlín, prírodných alebo chemických látok
Slovenian[sl]
Farmacevtski in/ali parafarmacevtski proizvodi na osnovi morskih izdelkov, eteričnih olj, rastlinskih izvlečkov, izdelkov naravnega ali kemičnega izvora
Swedish[sv]
Farmaceutiska preparat och/eller naturläkemedel baserade på havsprodukter, essentiella oljor, växtextrakt, preparat av kemiskt eller naturligt ursprung