Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(27) Политиката в областта на интелектуалната собственост трябва да насърчава създаването и използването на знания.
Czech[cs]
(27) Politika ochrany duševního vlastnictví by měla podporovat vytváření a využívání znalostí.
Danish[da]
(27) Politikken for intellektuel ejendom bør tilskynde til videnskabelse og -udnyttelse.
German[de]
(27) Die Strategie in Bezug auf Rechte an geistigem Eigentum sollte der Bildung und Nutzung von Wissen förderlich sein.
Greek[el]
(27) Η ακολουθητέα πολιτική για τη διανοητική ιδιοκτησία πρέπει να προωθεί τη δημιουργία και την αξιοποίηση των γνώσεων.
English[en]
(27) The intellectual property policy should promote knowledge creation and exploitation.
Spanish[es]
(27) Las normas en materia de propiedad intelectual deben fomentar la creación y explotación de los conocimientos.
Estonian[et]
(27) Intellektuaalomandi kaitse poliitika peaks edendama teadmiste loomist ja kasutamist.
Finnish[fi]
(27) Henkisen omaisuuden suojaamisessa olisi edistettävä tietämyksen luontia ja hyödyntämistä.
French[fr]
(27) Les règles en matière de propriété intellectuelle doivent promouvoir la création et l’exploitation des connaissances.
Hungarian[hu]
(27) A szellemi tulajdonhoz fűződő jogok szabályozásának elő kell segítenie a tudás létrehozását és kiaknázását.
Italian[it]
(27) Le regole in materia di proprietà intellettuale dovrebbero promuovere la creazione e la valorizzazione delle conoscenze.
Lithuanian[lt]
(27) Intelektinės nuosavybės politika turėtų skatinti žinių plėtimą ir panaudojimą.
Latvian[lv]
(27) Intelektuālā īpašuma politikai jāveicina zināšanu radīšana un izmantošana.
Maltese[mt]
(27) Il-politika dwar il-proprjetà intellettwali għandha tippromwovi l-ħolqien ta' l-għarfien u l-isfruttament tiegħu.
Dutch[nl]
(27) Het intellectuele-eigendomsbeleid moet kennisschepping en –exploitatie bevorderen.
Polish[pl]
(27) Polityka własności intelektualnej powinna propagować tworzenie i wykorzystywanie wiedzy.
Portuguese[pt]
(27) A política de propriedade intelectual deve promover a criação e o aproveitamento do conhecimento.
Slovak[sk]
(27) Politika duševného vlastníctva by mala podporovať vytváranie vedomostí a ich využívanie.
Slovenian[sl]
(27) Politika intelektualne lastnine mora spodbujati ustvarjanje znanja in njegovo koriščenje.
Swedish[sv]
(27) Policyn för immateriella rättigheter bör främja skapandet och användningen av kunskap.