Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Opuštěný pozemek, kámo!
Danish[da]
På en forladt grund!
Greek[el]
Στα έκλυτα γούστα, δικέ μου!
English[en]
Abandoned lot, man!
Spanish[es]
¡ Un solar abandonado, tío!
French[fr]
Sur un terrain abandonné!
Hungarian[hu]
Egy elhagyott telken, haver.
Italian[it]
Fuori da una casa abbandonata, bello.
Dutch[nl]
Op een verlaten terrein.
Polish[pl]
Opuszczony obiekt, stary!
Portuguese[pt]
Num terreno abandonado, cara.
Romanian[ro]
Într-un loc părăsit!
Russian[ru]
Это заброшенный сквер!
Serbian[sr]
Na napuštenom prostoru!
Turkish[tr]
Terk edilmiş mülkteyiz dostum.