Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Izrada im je veoma napredna a njihovo oružje vrhunsko.
Czech[cs]
Jejich inženýrství je velmi pokrokové a jejich zbraním se žádná nevyrovná.
Greek[el]
Ο μηχανισμός τους είναι προηγμένος και τα όπλα τους δεν έχουν μέτρο σύγκρισης.
English[en]
Their engineering is far advanced and their weapons are second to none.
Spanish[es]
Su ingeniería está muy avanzada y sus armas son insuperables.
Persian[fa]
و اسلحه هاشون بی رقیبن بودن
Finnish[fi]
Sen tekniikka on edistyksellistä ja aseet vertaansa vailla.
French[fr]
Leur ingénierie est très avancée et leurs armes sont inégalables.
Hebrew[he]
ההנדסה שלהם מתקדמת בהרבה, ואין שני לכלי הנשק שלהם.
Croatian[hr]
Izrada im je vrlo napredna a njihovo oružje vrhunsko.
Hungarian[hu]
Technikájuk sokkal fejlettebb, fegyvereiknek nincs párja.
Indonesian[id]
Mesin mereka jauh lebih maju dan senjata mereka tiada duanya.
Italian[it]
è assai avanzata e le loro armi sono di fattura impareggiabile.
Portuguese[pt]
Sua engenharia é muito avançada e suas armas eram invencíveis,
Romanian[ro]
Ingineria lor e foarte avansata, si armele lor nu se compara cu nimic.
Serbian[sr]
Izrada im je veoma napredna a njihovo oružje vrhunsko.