Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يبدو أن أجهزة التشويش في قافلة الحريري كانت بحالة جيدة وتعمل يوم # شباط/فبراير وقت الانفجار
English[en]
It appears that the jamming devices in Hariri's convoy were operational and functional on # ebruary at the time of the blast
Spanish[es]
Parece ser que los dispositivos de interferencia del convoy de Hariri estaban conectados y funcionaban el # de febrero en un momento de la explosión
French[fr]
Il semble que les brouilleurs du convoi de M. Hariri étaient en état de marche et en fonctionnement le # février au moment de l'explosion
Russian[ru]
Судя по всему, средства радиоэлектронного подавления кортежа Харири # февраля в момент взрыва находились в рабочем состоянии и функционировали нормально
Chinese[zh]
里里车队中的干扰装置在 # 月 # 日爆炸发生时似乎能正常工作。