Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A valve driving device wherein one of low speed and high speed rocker arms is fixed to a cam shaft provided with low speed and high speed cams, the other being rotatably supported; engaging the other rocker arm with a rocker shaft or disengaging the former from the latter is carried out by an engaging means, and this engaging means is operated by a driving means in accordance with the engine operating conditions.
French[fr]
Dispositif de commande de soupapes dans lequel l'un de deux bras culbuteurs respectivement à basse vitesse et à haute vitesse est fixé sur un arbre à cames pourvu de cames à basse vitesse et à haute vitesse, l'autre bras étant monté rotatif. L'engagement de l'autre bras culbuteur avec un arbre culbuteur ou le dégagement entre ces deux organes s'effectue à l'aide d'un organe d'engagement actionné par un organe de commande en fonction du régime du moteur.