Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ngano nga ang pagmugna og pisikal nga lawas alang sa espiritung mga anak sa Dios usa ka importante nga katungdanan sa usa ka kaminyoon diha sa bag-o ug walay katapusan nga pakigsaad?
Czech[cs]
Proč je vytváření fyzického těla pro Boží duchovní děti tak důležitou zodpovědností manželství v nové a věčné smlouvě?
Danish[da]
Hvorfor er det så vigtigt et ansvar i et ægteskab i den nye og evige pagt at skabe fysiske legemer til Guds åndelige børn?
German[de]
Warum ist es für ein Ehepaar, das im neuen und immerwährenden Bund lebt, eine so wichtige Aufgabe, für die Geistkinder Gottes einen irdischen Körper zu schaffen?
English[en]
Why is creating physical bodies for God’s spirit children such an important responsibility of a marriage in the new and everlasting covenant?
Spanish[es]
¿Por qué es la procreación de cuerpos físicos para los hijos espirituales de Dios una responsabilidad tan importante del matrimonio en el nuevo y sempiterno convenio?
Finnish[fi]
Miksi fyysisen ruumiin luominen Jumalan henkilapsille on niin tärkeä tehtävä avioliiton uudessa ja iankaikkisessa liitossa?
Fijian[fj]
Na cava beka e vuna, e itavi bibi kina ni vakawati e na veiyalayalati vou ka tawamudu, na kena vakarautaki na yagodra na luvena vakayalo na Kalou?
French[fr]
Pourquoi le fait de créer un corps physique pour les enfants d’esprit de Dieu est-il une responsabilité aussi importante d’un mariage contracté dans la nouvelle alliance éternelle?
Hungarian[hu]
Miért olyan fontos feladat a házasság új és örökkévaló szövetségében az, hogy fizikai testeket teremtsenek Isten szellemgyermekeinek?
Indonesian[id]
Mengapa menciptakan tubuh bagi anak-anak roh Allah merupakan tanggungjawab yang sedemikian penting dari suatu pernikahan dalam perjanjian baru dan abadi?
Italian[it]
Perché creare un corpo fisico per i figli di spirito di Dio è un dovere tanto importante del matrimonio nella nuova ed eterna alleanza?
Norwegian[nb]
Hvorfor er det å skape fysiske legemer til Guds åndebarn et så viktig ansvar i et ekteskap i den nye og evige pakt?
Dutch[nl]
Waarom is het zo belangrijk in het nieuw en eeuwig huwelijksverbond om lichamen te scheppen voor Gods geestkinderen?
Portuguese[pt]
Por que a criação de corpos físicos para os filhos espirituais de Deus é uma responsabilidade tão importante do casamento no novo e eterno convênio?
Russian[ru]
Почему созидание физических тел для Божьих духовных детей – столь важная обязанность брака в новом и вечном завете?
Samoan[sm]
Aisea e avea ai le foafoaina o tino faaletino mo fanau agaga a le Atua ma se tiutetauave taua tele o se faaipoipoga i le feagaiga fou ma le faavavau?
Swedish[sv]
Varför är skapandet av fysiska kroppar åt Guds andebarn ett sådant viktigt ansvar för dem som ingått det nya och eviga äktenskapsförbundet?
Thai[th]
ทําไมการสร้างร่างกายลําหรับลูกทาง วิญญาณของพระผู้เป็นเจ้าจึงเป็นความรับผิดชอบที่สําคัญของการแต่งงานในพันธสัญญาใหม่และเป็นนิจ?
Tagalog[tl]
Bakit napakahalagang responsibilidad ng kasal sa bago at walang hanggang tipan ang paglikha ng mga katawan para sa mga espiritung anak ng Diyos?
Tongan[to]
Ko e hā hono ‘uhinga ‘oku hoko ai ‘a hono fakatupu ‘o e ngaahi sino fakamatelie ma‘á e fānau fakalaumālie ‘a e ‘Otuá ko ha fatongia mahu‘inga ‘o e mali ko ia ‘i he fuakava fo‘ou mo ta‘engatá?
Tahitian[ty]
No te aha i riro ai te hamaniraa i te mau tino tahuti ei hopoi‘a faufaa rahi no te faaipoiporaa i roto i te fafauraa apî e te mure ore?