Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا مجلس يعني لا تيانا, لا فيديو يجب ان اذهب الان, اندري
Bulgarian[bg]
Без борд, няма Тиана, няма видео.
Czech[cs]
Žádná rada, žádná Tiana, žádný klip.
Greek[el]
Χωρίς συμβούλιο, δεν παίρνεις την Τιάνα, άρα δεν φτιάχνεις το βίντεο.
English[en]
No board, no Tiana, no video.
Spanish[es]
No junta, no Tiana, no video.
Finnish[fi]
Ei hallitusta, ei Tianaa, ei videota.
French[fr]
Pas de comité, pas de Tiana, pas de clip.
Hebrew[he]
אין מועצה, אין טיאנה ואין קליפ.
Hungarian[hu]
Ha nem megy, nincs Tiana, és videó sincs.
Italian[it]
Niente consiglio, niente Tiana, niente video.
Dutch[nl]
Geen raad, geen Tiana, geen videoclip.
Polish[pl]
Nie ma rady, nie ma Tiany, nie ma teledysku.
Portuguese[pt]
Sem administração, não há Tiana, nem videoclipe.
Romanian[ro]
Fără comitet, nu e Tiana şi nici video.
Russian[ru]
Нет места, нет Тианы, нет клипа.
Serbian[sr]
Bez odbora nema Tijane i spota.