Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tidsskrifter som Survive (Overlev) holder dem informeret om det nyeste nye inden for „overlevelsesudstyr“: Geværer, frysetørrede fødevarer, kampudstyr og præfabrikerede beskyttelsesrum der er sikret mod radioaktivt nedfald.
Greek[el]
Περιοδικά όπως το Επιβίωση τούς κρατάνε ενήμερους με τις τελευταίες εφευρέσεις σχετικά με την επιβίωση: τουφέκια, κατεψυγμένα και αποξηραμένα τρόφιμα, εξοπλισμό μάχης και προκατασκευασμένα καταφύγια για προστασία από τη ραδιενέργεια.
English[en]
Periodicals such as Survive keep them up to date with the latest survival paraphernalia: rifles, freeze-dried foodstuffs, combat gear and prefabricated fallout shelters.
Spanish[es]
Ciertas publicaciones periódicas, como Survive (Sobreviva), los mantienen al día en cuanto a lo último en equipo de supervivencia: rifles, productos alimenticios que han sido deshidratados por congelación, equipo de combate y refugios atómicos prefabricados.
Finnish[fi]
Sellaiset aikakausjulkaisut kuin Survive (’Pysy elossa’) pitävät heidät ajan tasalla esitellessään uusimpia apuvälineitä, esimerkiksi kivääreitä, pakastekuivattuja ruokatarvikkeita, taistelukalustoa ja valmiita laskeumasuojia.
French[fr]
Des revues comme Survive (Survivre) les tiennent au courant des dernières nouveautés en matière de survie: fusils, aliments lyophilisés, arsenal de combat et abris antiatomiques préfabriqués.
Italian[it]
Periodici come Survive li tengono aggiornati sulle ultime novità nel campo: fucili, generi alimentari liofilizzati, equipaggiamento per combattere e rifugi antiatomici prefabbricati.
Japanese[ja]
サバイブ(生き残る)」というような定期刊行物は,ライフル,凍結乾燥食品,戦闘服およびプレハブ式核シェルターなど,最新の生存用品の情報を提供して遅れを取らないでいられるようにしています。
Norwegian[nb]
Slike tidsskrifter som Survive holder dem orientert om det siste innen overlevingsrekvisitter: geværer, frysetørrede matvarer, kamputstyr og prefabrikkerte tilfluktsrom til vern mot radioaktivt nedfall.
Dutch[nl]
Tijdschriften als Survive (Overleven) houden hen op de hoogte van de laatste snufjes op overlevingsgebied: vuurwapens, gevriesdroogde levensmiddelen, gevechtsuitrusting en geprefabriceerde schuilkelders tegen radioactieve neerslag.
Portuguese[pt]
Periódicos tais como Survive (Sobreviva) as mantêm atualizadas com os últimos dispositivos para sobrevivência: fuzis, alimentos liofilizados (congelados e secos), equipamento de combate e abrigos antinucleares pré-fabricados.
Swedish[sv]
Tidskrifter, till exempel Survive, håller dem informerade om de senaste överlevnadsattiraljerna: gevär, frystorkad mat, stridsutrustning och monteringsfärdiga skydd mot radioaktivt nedfall.
Tagalog[tl]
Sa tulong ng mga peryodiko na gaya baga ng Survive ay napapag-alaman nila ang pinakahuling impormasyon tungkol sa kaligtasan: mga riple, mga pagkaing ilado, mga gamit sa pakikipaglaban at mga taguang-dako.
Ukrainian[uk]
Такі часописи як Виживання постачають їм найновішу інформацію про найновіші речі для переживання: гвинтівки, заморожені харчові продукти, предмети для бою й заздалегідь виготовлені сховища від випадіння радіоактивних опадів.