Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
Where oysters are grown in bags (on- or off-bottom), in tubes and lantern nets, or on shell-strings, mechanical devices can be used to lift the containers out of the water and onto a vessel for sorting, cleaning, and harvest.
Spanish[es]
Cuando las ostras son criadas en bolsas (sobre el fondo o suspendidas), en tubos y linternas, o sobre cuerdas con conchas, se pueden usar aparatos mecánicos para levantar los contenedores fuera del agua y sobre la embarcación para clasificación, limpieza y cosecha.
French[fr]
Quand les huîtres sont cultivées dans des poches (à plat ou en surélévation), dans des filets tubulaires et lanternes, ou sur des coquilles suspendues par cordage, des dispositifs mécaniques peuvent être utilisés pour sortir les poches à l’extérieur de l’eau et les mettre sur un bateau pour classement, tri, nettoyage et récolte.