Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( سيجري مقابلة حول بيع ( الترك
Bulgarian[bg]
Ще се срещнем за Турчина.
Czech[cs]
Sejde se se mnou ohledně prodeje Turka.
Danish[da]
Han vil mødes om at sælge The Turk.
German[de]
Er wird sich treffen um den Turk zu verkaufen.
Greek[el]
Θα συναντηθούμε για την πώληση του Τούρκου.
English[en]
He'll meet about selling the turk.
Spanish[es]
Se reunirá por la venta de El Turco.
Estonian[et]
Ta kohtub meiega, et arutada Turki müümist.
French[fr]
Il va me rencontrer pour la vente du Turc.
Hebrew[he]
הוא יפגש איתנו כדי למכור לנו את " הטורקי. "
Croatian[hr]
Naći ćemo se zbog prodaje Turka.
Hungarian[hu]
Kész találkozni a Török eladásával kapcsolatban.
Italian[it]
Mi incontrera'per parlare della vendita del Turco.
Japanese[ja]
ターク の 取引 の こと で 会 う わ
Macedonian[mk]
Ќе се најдеме поради продажбата на Туркот.
Polish[pl]
Spotka się w sprawie sprzedaży Turka.
Portuguese[pt]
Ele vai chegar a acordo para vender o Turk.
Romanian[ro]
Se va întâlni cu mine ca să vândă " Turcul ".
Slovenian[sl]
Srečal se bo z nami zaradi Turka.
Serbian[sr]
Naći ćemo se zbog prodaje Turka.
Swedish[sv]
Han vill träffas för att sälja " bråkstaken ".
Turkish[tr]
Bizimle Türk'ü satma konusu için buluşacak.
Ukrainian[uk]
Він хоче зустрітися та продати Турка.
Vietnamese[vi]
Hắn ta sẽ gặp mặt về việc bán The Turk.