Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمكنك أن تنكمش باستمرار عضلات خدك.
Bulgarian[bg]
Човек може съзнателно да свива мускулите в бузите си.
Czech[cs]
Vědomě dokážete pohnout mimickými svaly okolo pusy.
Danish[da]
Man kan bevidst trække musklerne i ens kinder sammen.
German[de]
Ihre Wangenmuskeln können Sie bewusst zusammenziehen.
Greek[el]
Μπορείς συνειδητά να συσπάσεις τους μύες στα μάγουλα σου.
English[en]
You can consciously contract the muscles in your cheeks.
Estonian[et]
Sa võid teadlikult pingutada lihaseid põskedes.
Persian[fa]
همه شما میتونید عضلات گونه هایتان را جمع کنید. همه شما میتونید عضلات گونه هایتان را جمع کنید.
Filipino[fil]
Kayang-kaya ninyong galawin ang kalamnan ng inyong pisngi.
French[fr]
Vous pouvez consciemment contracter les muscles de vos joues.
Hebrew[he]
אתם יכולים לכווץ במודע את השרירים בלחיים.
Croatian[hr]
Možete svjesno zgrčiti mišiće u obrazima.
Hungarian[hu]
Össze tudják húzni tudatosan az arcizmaikat.
Indonesian[id]
Anda dapat dengan sadar mengerutkan otot-otot di pipi Anda.
Italian[it]
E' possibile contrarre in modo consapevole i muscoli delle guance.
Japanese[ja]
ほほの筋肉は意識して 動かすことができますが
Korean[ko]
사람들은 의식적으로 볼에 있는 근육들을 수축할 수 있습니다
Kurdish Kurmanji[ku]
دەتوانن بە ویستی خۆتان ماسولکەیەکی ڕوومەتتان گرژکەن.
Lithuanian[lt]
Galima sąmoningai sutraukti skruostų raumenis.
Latvian[lv]
Jūs apzināti sasprindzināt savus vaigu muskuļus.
Dutch[nl]
Je kunt bewust de spieren in je wangen samentrekken.
Polish[pl]
Można świadomie skurczyć mięśnie policzków.
Portuguese[pt]
Conseguimos contrair conscientemente os músculos das bochechas.
Romanian[ro]
Îți poți contracta conștient mușchii obrajilor.
Russian[ru]
Вы можете сознательно сократить мышцы щек.
Albanian[sq]
Ju me vetedije mund ti kontrolloni muskujt ne faqen tuaj.
Serbian[sr]
Možemo svesno grčiti mišiće obraza.
Swedish[sv]
Du kan medvetet dra samman musklerna i dina kinder.
Thai[th]
คุณจงใจ หดกล้ามเนื้อแก้มได้
Turkish[tr]
Yanaklarınızdaki kasları bilinçli olarak kasabilirsiniz.
Ukrainian[uk]
Можна свідомо скорочувати м'язи щоки.
Vietnamese[vi]
Cơ má của bạn co lại một cách chủ ý.
Chinese[zh]
你可以下意识地 收紧面部的肌肉