Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Bei der Zwangsversteigerung hab ich dann ein gutes Angebot bekommen.
Greek[el]
Στην εκποίηση απ'το σύνδικο, έβαλα κάποιον να αγοράσει για μένα πάμφθηνα.
English[en]
At the receivership sale, I got someone to bid on the shooting match, dirt cheap.
Spanish[es]
En la venta sindical, tenía alguien que comprara esa partida, pero muy barato.
French[fr]
À la liquidation, quelqu'un a fait une offre pour moi à peu de frais.
Croatian[hr]
U stečajnoj prodaji, imao sam nekoga da ponudi prljavo jeftinu cijenu.
Romanian[ro]
La lichidarea firmei am vandut actiunile la pret foarte mic.
Russian[ru]
На аукционе имущества банкротов я делал покупки за бесценок.
Turkish[tr]
Tasfiye satışında, artırmada çok ucuz fiyat verecek bir adamım vardı.