Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتمثل المعالم الرئيسية في التخلص التدريجي من أجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة التي تستخدم مركبات الكربون الكلورية فلورية واستخدامات بروميد الميثيل الخاضعة للرقابة.
English[en]
Key milestones were the approaching phase-out of chlorofluorocarbon (CFC) metered-dose inhalers and controlled uses of methyl bromide.
Spanish[es]
Entre los principales avances logrados cabía mencionar la inminente eliminación de inhaladores de dosis medidas a base de clorofluorocarbonos (CFC) y el control de los distintos usos del metilbromuro.
French[fr]
Les principaux événements marquants étaient la mise à l’index des chlorofluorocarbones (CFC) dans la fabrication des inhalateurs-doseurs et l’abandon des utilisations réglementées du bromure de méthyle, qui se profilaient à l’horizon.
Russian[ru]
Основные вехи – грядущий отказ от хлорфторуглеродов (ХФУ) в дозированных ингаляторах и от регулируемых видов применения бромистого метила.