Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Улов на китове за търговски цели в малък мащаб
Czech[cs]
Předmět: Komerční lov velryb v malém měřítku
Danish[da]
Om: Kommerciel hvalfangst af mindre omfang
German[de]
Betrifft: Kommerzieller Walfang in kleinem Maßstab
Greek[el]
Θέμα: Μικρής κλίμακας εμπορική φαλαινοθηρία
English[en]
Subject: Small-scale commercial whaling
Spanish[es]
Asunto: Caza comercial de ballenas a pequeña escala
Estonian[et]
Teema: Väikesemahuline kaubanduslik vaalapüük
Finnish[fi]
Aihe: Pienimuotoinen kaupallinen valaanpyynti
French[fr]
Objet: Chasse commerciale à la baleine à petite échelle
Hungarian[hu]
Tárgy: Kereskedelmi célú kisipari bálnavadászat
Italian[it]
Oggetto: Caccia commerciale alle balene su piccola scala
Lithuanian[lt]
Tema: Nedidelio masto komercinė banginių medžioklė
Latvian[lv]
Temats: Vaļu komercmedības nelielā apjomā
Maltese[mt]
Suġġett : Is-sajd kummerċjali tal-baleni fuq skala żgħira
Dutch[nl]
Betreft: Kleinschalige walvisvangst
Polish[pl]
Przedmiot: Komercyjne polowania na wieloryby na małą skalę
Portuguese[pt]
Assunto: Caça comercial à baleia em pequena escala
Romanian[ro]
Subiect: Vânătoarea de balene în scopuri comerciale la scară redusă
Slovak[sk]
Vec: Komerčný lov veľrýb v malom rozsahu
Slovenian[sl]
Zadeva: Komercialni kitolov v majhnem obsegu
Swedish[sv]
Angående: Småskalig kommersiell valfångst