Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От този момент инспектор Брадстрийт започна да вярва в историята ми.
English[en]
At that moment Inspector Bradstreet began to believe my story.
Spanish[es]
En ese momento, el inspector Bradstreet empezó a creer mi historia.
Finnish[fi]
TuoIIoin komisario Bradstreet aIkoi uskoa minua.
French[fr]
C'est là que l'inspecteur Bradstreet a commencé à croire à mon histoire.
Hebrew[he]
באותו רגע, המפקח בראדסטריט החל להאמין לסיפור שלי.
Hungarian[hu]
Akkor már a felügyelő is hinni kezdett a szavaimban.
Dutch[nl]
Toen begon inspecteur Bradstreet mijn verhaal te geloven.
Polish[pl]
Wtedy inspektor mi uwierzył.
Portuguese[pt]
Aí o Inspetor Bradstreet acreditou na minha história.
Romanian[ro]
Atunci inspectorul Bradstreet a-nceput să-mi creadă povestea.
Serbian[sr]
U tom trenutku je inspektor počeo da veruje u moju priču.
Turkish[tr]
İşteo anda müfettiş Bradstreet hikayeme inanmaya başladı.