Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Dezember 2004 raubte die IRA bei einem Überfall auf die Northern Bank in Belfast 26,5 Millionen britische Pfund.
Greek[el]
Στις 20 Δεκεμβρίου 2004 ο IRA πραγματοποίησε ληστεία στη τράπεζα Northern Bank στο Μπέλφαστ, αποσπώντας 26,5 εκατομμύρια λίρες στερλίνες.
English[en]
On 20 December 2004 the IRA robbed the Northern Bank in Belfast of GBP 26.5 million.
Spanish[es]
El 20 de diciembre de 2004 el IRA cometió un robo en el Northern Bank, en Belfast, del que obtuvo un botín de 26,5 millones de libras esterlinas.
Finnish[fi]
Irlannin tasavaltalaisarmeija IRA ryösti 20. joulukuuta 2004 Belfastissa sijaitsevasta Northern Bank pankista 26,5 miljoonaa Englannin puntaa.
French[fr]
Le 20 décembre 2004, l'IRA a dérobé 26, 5 millions de livres sterling lors du cambriolage de la Northern Bank à Belfast.
Italian[it]
Il 20 dicembre 2004 l'IRA ha rapinato la Northern Bank di Belfast, sottraendo 26,5 milioni di sterline.
Portuguese[pt]
Em 20 de Dezembro de 2004, o IRA assaltou o Northern Bank, em Belfast, e furtou 26,5 milhões de libras esterlinas.
Swedish[sv]
Den 20 december 2004 rånade IRA Northern Bank i Belfast på 26,5 miljoner brittiska pund.