Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The text also comments on the German proposal that majority voting be introduced for the adoption of joint actions. The Dutch Government supports this proposal, on the grounds that it would make the CFSP more effective by applying a more Community-oriented approach.
French[fr]
Dans ce cas, le document propose aussi que la règle du consensus soit restreinte et que soit introduit le "consensus moins un" qui deviendrait la règle générale sauf dans les cas où un intérêt vital pour l'un des États membres serait en jeu, ce qui obligerait à revenir à la règle du consensus.