Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يصبح السيّئ أسوأً ، سوف تعود إلى الأرض وتحاول مجدّدًا.
Bulgarian[bg]
Ако се случи най-лошото, връщаш се на Земята и почваш отначало.
English[en]
Worse comes to worse, you'll go back to Earth and try again.
Spanish[es]
En el peor de los casos volverá a la Tierra a intentarlo de nuevo.
French[fr]
Au pire, vous retournerez sur Terre et réessaierez.
Hungarian[hu]
Rossz, rossz után, visszamegy a Földre és ujra megpróbálja.
Polish[pl]
W najgorszym przypadku, wrócisz na Ziemię i spróbujesz ponownie.
Portuguese[pt]
O pior que pode acontecer é você voltar para a Terra e tentar de novo.
Romanian[ro]
Ce e rău se duce unde-i rău, te întorci pe Pământ şi încerci din nou.
Serbian[sr]
U najgorem slučaju, vratićeš se da ponovo pokušaš.
Turkish[tr]
Olsa olsa, Dünya'ya geri döner, yeniden denersin.