Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der kommer kun til at herske fred i Israel, hvis der eksisterer en palæstinensisk stat, der er egnet til at leve i.
German[de]
Frieden wird es in Israel erst geben, wenn ein palästinensischer Staat existiert, der lebensfähig ist.
English[en]
Peace will only reign in Israel if there is a Palestinian State that is fit to live in.
Spanish[es]
La paz solo reinará en Israel si existe un Estado palestino en el que se pueda vivir.
Finnish[fi]
Israelissa vallitsee rauha vasta sitten, kun elinkykyinen Palestiinan valtio on perustettu.
French[fr]
La paix ne règnera en Israël que s’il existe un État palestinien qui soit vivable.
Italian[it]
La pace regnerà in Israele soltanto quando esisterà uno Stato palestinese in cui si possa vivere.
Dutch[nl]
Er zal pas vrede heersen in Israël als er een Palestijnse staat bestaat die leefbaar is.
Portuguese[pt]
A paz só reinará em Israel se existir um Estado palestiniano viável.
Swedish[sv]
Det kan inte bli fred i Israel förrän det finns en palestinsk stat som det går att leva i.