Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أخبرتني عن اجتماع عُقد مؤخراً مع عميل فظ وصعب المراس أحيانًا الذي كان قد دعا إلى اجتماع لمساءلة التقدم في تهيئة محرك البحث.
Czech[cs]
Povídala mi o nedávné schůzce s hrubým a někdy problematickým klientem, který svolal schůzku s pochybami o postupu při optimalizaci vyhledávacích programů.
Danish[da]
Hun fortalte mig om et møde fornyligt med en barsk og sommetider besværlig klient, som havde kaldt et møde og sat spørgsmålstegn ved udviklingen af søgemaskineoptimering.
German[de]
Sie erzählte mir von einem kürzlichen Gespräch mit einem ruppigen und manchmal schwierigen Kunden, der eine Besprechung einberufen hatte, um über den Fortschritt in der Suchmaschinenoptimierung zu fragen.
Greek[el]
Μου μίλησε για μια πρόσφατη συνάντηση με έναν απότομο και δύσκολο πελάτη ο οποίος ήθελε να συναντηθούν γιατί αμφέβαλλε για την πρόοδο στη βελτιστοποίηση των μηχανών αναζήτησης.
English[en]
She told me about a recent meeting with a gruff and sometimes difficult client who had called a meeting questioning progress on search engine optimization.
Spanish[es]
Me habló de una reunión reciente con un cliente duro, y a veces difícil que había solicitado una reunión acerca de su progreso en optimización para buscadores.
Estonian[et]
Ta rääkis, kuidas tal oli olnud kohtumine ühe suhteliselt raske kliendiga, kes tahtis selgitusi, kuidas edeneb otsingumootori optimiseerimine.
Persian[fa]
درباره ملاقات اخیرش با یک مشتری دندان گرد و سخت گیر میگفت که که ملاقاتی برای بررسی پیشرفت در بهبود موتور جستجو بود.
French[fr]
Elle m'a parlé d'une réunion récente avec un client bourru et parfois difficile qui avait demandé une réunion pour l'interroger sur son progrès sur la stratégie de référencement.
Hebrew[he]
היא סיפרה לי על פגישה חדשה עם לקוח בוטה ולעתים קשה שכינס פגישה לבירור התקדמות האופטימיזציה של מנוע החיפוש.
Croatian[hr]
Pričala mi je o nedavnom sastanku s jednim grubim i ponekad teškim klijentom koji je sazvao sastanak preispitujući napredak u optimizaciji pretraživača.
Italian[it]
Mi ha raccontato di un recente incontro con un cliente burbero e a volte difficile che chiese dei progressi sull'ottimizzazione dei motori di ricerca.
Japanese[ja]
最近 こんな会議に出たそうです 相手は無愛想で 時に面倒な顧客で 検索エンジンの最適化について 進捗状況を確認する会議でした
Dutch[nl]
Onlangs vertelde ze over een vergadering met een norse, moeilijke klant die vragen had over haar aanpak betreffende zoekmachine-optimalisatie.
Polish[pl]
Opowiedziała mi o niedawnym spotkaniu z nieuprzejmym i trudnym klientem, żądającym spotkania, na którym podważył postęp w optymalizacji wyszukiwarki.
Portuguese[pt]
Ela contou-me sobre uma reunião recente com um cliente áspero e às vezes difícil que marcou uma reunião sobre o progresso na otimização do motor de busca.
Romanian[ro]
Mi-a vorbit de o ședință recentă cu un client morocănos și dificil uneori care a pus la îndoială rezultatele de optimizare a motorului de căutare.
Russian[ru]
Она рассказала о недавнем разговоре с грубым и трудным клиентом, который назначил встречу, сомневаясь в улучшении поисковой оптимизации.
Slovak[sk]
Povedala mi, že nedávno mala stretnutie so strohým a občas problémovým klientom, ktorý pochyboval o pokroku pri optimalizácii vyhľadávača.
Serbian[sr]
Испричала ми је о недавном састанку са набуситим и понекад тешким клијентом који је сазвао састанак да би довео у питање напредак у оптимизацији претраживача.
Swedish[sv]
Hon berättade om ett möte nyligen med en sträv och ibland svår kund som ville ifrågasätta hennes sökmotoroptimering.
Thai[th]
เธอเล่าให้ฉันฟังเรื่องการประชุมครั้งล่าสุด กับลูกค้าเจ้าหนึ่งที่ไม่เป็นมิตร และคุยยาก ลูกค้าเรียกประชุมเพื่อติดตามความก้าวหน้าของ การพัฒนาเว็บไซต์เพื่อให้ติดอันดับในผลลัพธ์การค้นหา
Turkish[tr]
Aksi ve bazen anlaşması güç bir müşteriyle olan toplantıdan bahsetti geçen, arama motoru iyileştirme süreci ile ilgili soru sormak için toplantı istemiş.
Ukrainian[uk]
Нещодавно вона зустрічалась з непривітним і часом важким замовником, який вимагав пояснень щодо прогресу оптимізації для пошукових систем.
Urdu[ur]
اس نے مجھے اپنی ایک نئی ملاقات کے بارے میں بتایا ایک اکھڑے ہوئے اور کافی مشکل گاہک کے ساتھ اس ملاقات کا مقصد سرچ انجن اوپٹیمائزیشن پر سوالات تھے۔
Vietnamese[vi]
Cô ấy nói với tôi về buổi họp gần đây với một khách hàng thô lỗ và đôi khi rất khó tính người đề nghị một buổi họp để hỏi về tiến độ tối ưu hóa công cụ tìm kiếm.