Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Соботка казва, че това може да стане, когато радиовълните пропадна или когато контрольорът вкара грешен номер
Czech[cs]
Sobotka říkal, že se to může stát, když jsou rušeny rádiové vlny nebo když kontrolor vloží špatné sériové číslo
Hebrew[he]
סובוטקה אומר שמכולה נעלמת כשגלי הרדיו נקטעים. או כשבקר מזין מספר שגוי
Hungarian[hu]
Sobotka szerint ilyen megeshet, ha elnyomják a rádióhullámokat, vagy a felügyelő rossz sorozatszámot ad meg
Italian[it]
Sobotka dice che puo ' succedere quando le onde radio non passano... o quando un controllore sbaglia ad inserire un numero
Portuguese[pt]
O Sobotka diz que pode acontecer quando as ondas de rádio são desviadas ou quando um controlador introduz mal o nûmero de série
Romanian[ro]
Sobotka zice că se poate întâmpla când undele radio cad... sau când un supraveghetor introduce un număr greşit
Serbian[sr]
Sobotka kaže da se to može dogoditi kad se prekinu radiovalovi ili ako kontrolor unese pogrešan serijski broj
Swedish[sv]
Sobotka påstår att det kan hända när radiovågorna stöts bort, eller när en kontrollör knappar in fel nummer