Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
He said that it doesn't make sense to him that the Germans would keep them for six months, and feeding the children with milk and white bread, in order to gas them after six months.
Spanish[es]
Según él no tenía sentido que los mantuvieran a los niños durante 6 meses, dándoles leche y pan blanco, para gasearlos después.
Dutch[nl]
Hij vond't onlogisch dat de Duitsers ze'n half jaar vasthielden..... en de kinderen melk en wittebrood gaven..... om ze na zes maanden te vergassen.
Polish[pl]
Według niego bezsensem byłoby trzymać ich pół roku, dając dzieciom mleko i biały chleb, aby następnie posłać ich do gazu.
Portuguese[pt]
segundo ele não tinha sentido que mantivessem as crianças durante 6 meses, dando-lhes leite e pão branco, para asfixiá-los depois.
Turkish[tr]
Almanların sadece altı ay sonra gazla zehirlemek için onları tutmasına çocukları süt ve buğday ekmeği ile beslemesine hiç bir anlam veremediğini söyledi.