Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وباستخدام نظام المعلومات الجغرافي (GIS) يمكن تضمين الخريطة مطلق نوع من المعلومات.
Cebuano[ceb]
Ginamit ang geograpikong sistema sa impormasyon (GIS), halos ang bisan unsang impormasyon ikatap-il diha sa usa ka mapa.
Czech[cs]
Pomocí geografického informačního systému (GIS) se dá do mapy přidat téměř jakákoli informace.
Danish[da]
I et geografisk informationssystem (GIS) kan næsten al slags information nedfældes på et kort.
German[de]
Durch ein Geographisches Informationssystem (GIS) kann man alle möglichen Informationen mit einer Karte verknüpfen.
Greek[el]
Με ένα γεωγραφικό σύστημα πληροφοριών (GIS), σχεδόν οποιαδήποτε πληροφορία μπορεί να επιτυπωθεί στους χάρτες.
English[en]
With a geographic information system (GIS), almost any information can be superimposed on a map.
Spanish[es]
Los sistemas de información geográfica permiten superponer casi cualquier dato en los mapas.
Estonian[et]
Tänu geograafilisele infosüsteemile (GIS) saab kaardile kõikvõimalikku infot lisada.
Finnish[fi]
Maantieteellisen tietojärjestelmän GIS:n ansiosta karttaan voidaan lisätä melkein millaista tietoa tahansa.
French[fr]
Grâce au système d’information géographique (SIG), on peut surimprimer pour ainsi dire n’importe quelle information sur une carte.
Hebrew[he]
באמצעות מערכת מידע גיאוגרפי (GIS) ניתן להוסיף למפה כמעט כל סוג של מידע.
Croatian[hr]
Zahvaljujući geografskom informacijskom sustavu (GIS-u), gotovo svaka informacija može se istaknuti na karti.
Hungarian[hu]
A földrajzi információs rendszerrel (GIS) csaknem bármilyen információt térképre lehet vinni.
Indonesian[id]
Dengan GIS (sistem informasi geografi), hampir semua informasi dapat dimuat dalam sebuah peta.
Iloko[ilo]
Babaen iti geographic information system (GIS), gistay aniaman nga impormasion ket maikabil iti mapa.
Icelandic[is]
Með slíku landfræðilegu upplýsingakerfi (geographic information system eða GIS) er hægt að yfirfæra á kort nánast hvaða upplýsingar sem er.
Italian[it]
Con un sistema di informazione geografica (GIS), a una carta si possono aggiungere informazioni quasi di ogni genere.
Japanese[ja]
地理情報システム(GIS)を用いると,ほとんどどんな情報でも地図に重ね合わせることが可能になります。
Korean[ko]
지리 정보 시스템을 이용하면 거의 모든 정보를 지도에 첨가할 수 있습니다.
Malayalam[ml]
ഭൂമിശാസ്ത്ര വിജ്ഞാന സമ്പ്രദായം (ജിഐഎസ്) ഉപയോഗിച്ച് മിക്കവാറും എല്ലാം വിവരങ്ങളും ഭൂപടത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്താൻ സാധിക്കുന്നു.
Burmese[my]
ပထဝီဝင်သတင်းအချက်အလက်စနစ် (ဂျီအိုင်အက်စ်) ဖြင့် သတင်းအချက်အလက်တိုင်းနီးပါးကို မြေပုံတစ်ခုပေါ်တွင် ဖော်ပြနိုင်သည်။
Norwegian[nb]
Med et geografisk informasjonssystem (GIS) kan man legge inn nesten hvilke som helst opplysninger på et kart.
Dutch[nl]
Via een systeem voor geografische informatie (GIS) kan bijna elk gegeven aan een kaart worden toegevoegd.
Polish[pl]
Mając dostęp do systemu komputerowego przechowującego dane geograficzne (GIS), na mapie można uwzględnić niemal każdą informację.
Portuguese[pt]
Com um sistema de informações geográficas (GIS), quase qualquer informação pode ser sobreposta a um mapa.
Romanian[ro]
Cu ajutorul unui sistem computerizat de informaţii geografice (GIS), aproape orice informaţie poate fi suprapusă pe o hartă.
Russian[ru]
С помощью географической информационной системы (GIS) на карте можно поместить почти любую информацию.
Slovak[sk]
Vďaka geografickému informačnému systému (GIS) môžu byť na mapu prenesené takmer akékoľvek informácie.
Slovenian[sl]
Geografski informacijski sistem (GIS) omogoča, da se na zemljevid doda domala kateri koli podatek.
Serbian[sr]
Pomoću geografskog informacionog sistema (GIS), skoro svaka informacija može da se stavi na mapu.
Swedish[sv]
Med ett datoriserat geografiskt informationssystem (GIS) kan man lägga in nästan vilken information som helst på en karta.
Swahili[sw]
Kwa kutumia mfumo wa habari wa kijiografia (GIS), karibu habari yoyote yaweza kuwekwa kwenye ramani.
Tamil[ta]
புவியியல் தகவல் அமைப்பின் (Geographic Information System [ஜிஐஎஸ்]) உதவியால், அப்போதைக்கப்போது கிடைக்கும் எல்லா விவரங்களையும் மேப்பில் பதிவு செய்ய முடியும்.
Tagalog[tl]
Sa tulong ng geographic information system (GIS), halos anumang impormasyon ay maaaring ipatong sa isang mapa.
Turkish[tr]
Coğrafi bilgi sistemi (GIS) adı verilen programla, harita üzerine neredeyse her bilgi eklenebilir.
Ukrainian[uk]
За допомогою системи географічної інформації (GIS) можна скласти карту практично будь-якого змісту.
Chinese[zh]
有了地理资料系统就几乎任何资料都能附加在地图之上。
Zulu[zu]
Ngesimiso sokwaziswa ngokuma komhlaba (GIS [geographic information system]), kungagqanyiswa cishe noma yikuphi ukwaziswa ebalazweni.