Besonderhede van voorbeeld: 1585207099662105680

Danish

Reparation eller vedligeholdelse af motorkøretøjer, cykler og motorcykler, reparation eller vedligeholdelse af maskiner og apparater til benzinstationer, reparation eller vedligeholdelse af pumper, reparation eller vedligeholdelse af lagertanke, rengøring af lagertanke, rengøring og vask af automobiler og motorcykler, reparation af dæk på automobiler og motorcykler, tjenesteydelser vedrørende optankning af automobiler og motorcykler med brændstoffer, dog ikke gas eller lignende varer

German

Reparatur oder Wartung von Kraftfahrzeugen, Fahrrädern und Motorrädern, Reparatur oder Wartung von Maschinen und Geräten für Tankstellen, Reparatur oder Wartung von Pumpen, Reparatur oder Wartung von Lagertanks, Reinigung von Lagertanks, Reinigen und Waschen von Kraftfahrzeugen und Motorrädern, Reifenreparatur für Kraftfahrzeuge und Motorräder, Nachtanken von Kraftfahrzeugen und Motorrädern mit Ölen und Kraftstoffen, ausgenommen Gas oder gasähnliche Waren

Greek

Εργασίες επισκευής ή συντήρησης μηχανοκίνητων οχημάτων, ποδηλάτων και μοτοσυκλετών, επισκευή ή συντήρηση μηχανών και συσκευών για πρατήρια βενζίνης, επισκευή ή συντήρηση αντλιών, επισκευή ή συντήρηση δεξαμενών αποθήκευσης, καθαρισμός δεξαμενών αποθήκευσης, υπηρεσίες καθαρισμού και πλυσίματος αυτοκινήτων και μοτοσυκλετών, υπηρεσίες επιδιόρθωσης ελαστικών για αυτοκίνητα και μοτοσυκλέτες, υπηρεσίες ανεφοδιασμού αυτοκινήτων και μοτοσυκλετών με έλαια και καύσιμα, όπου όμως δεν περιλαμβάνεται το φυσικό αέριο ή παρόμοια είδη

English

Repairing or maintenance work of motor vehicles, bicycles and motorcycles, repairing or maintenance of machines and apparatus for gasoline stations, repairing or maintenance of pumps, repairing or maintenance of storage tanks, cleaning of storage tanks, cleaning and washing services for automobiles and motorcycles, tyre repair services for automobiles and motorcycles, services for the refuelling of automobiles and motorcycles with oils and fuels, but not including gas or similar goods to gas

Spanish

Trabajos de reparación o mantenimiento de vehículos de motor, bicicletas y motocicletas, reparación o mantenimiento de máquinas y aparatos para estaciones de gasolina, reparación o mantenimiento de bombas, reparación o mantenimiento de depósitos de almacenamiento, limpieza de depósitos de almacenamiento, servicios de limpieza y lavado para automóviles y motocicletas, servicios de reparación de neumáticos para automóviles y motocicletas, servicios para repostar automóviles y motocicletas con aceites y combustibles, pero sin incluir gas o productos similares al gas

Finnish

Moottoriajoneuvojen, polkupyörien ja moottoripyörien korjaus- tai huoltotyöt, huoltoasemien koneiden ja laitteiden korjaus tai huolto, pumppujen korjaus tai huolto, säiliöiden korjaus tai huolto, säiliöiden puhdistus, autojen ja moottoripyörien puhdistus- ja pesupalvelut, autojen ja moottoripyörien renkaiden korjauspalvelut, autojen ja moottoripyörien öljy- ja polttoainesäiliöiden täyttäminen muttei kuitenkaan kaasulla tai kaasunkaltaisilla tuotteilla

French

Travaux de réparation ou d'entretien sur véhicules à moteur, bicyclettes et motocyclettes, réparation ou entretien de machines et d'appareils pour stations-service, réparation ou entretien de pompes, réparation ou entretien de réservoirs de stockage, nettoyage de réservoirs de stockage, nettoyage et services de lavage pour automobiles et motocyclettes, services de réparation de pneus d'automobiles et de motocyclettes, services de ravitaillement en carburant pour automobiles et motocyclettes, à savoir fourniture d'huiles et de carburants, à l'exception du gaz ou des produits similaires

Italian

Riparazione o manutenzione di veicoli a motore, biciclette e motociclette, riparazione o manutenzione di macchine e apparecchi per stazioni di benzina, riparazione o manutenzione di pompe, riparazione o manutenzione di serbatoi di deposito, pulitura di serbatoi d'immagazzinamento, servizi di pulitura e lavaggio per automobili e motocicli, servizi di rifornimento di carburante per automobili e motocicli con oli e carburanti, esclusi gas e prodotti analoghi al gas

Dutch

Reparatie of onderhoud van motorvoertuigen, rijwielen en motorfietsen, reparatie of onderhoud van machines en apparatuur voor benzinestations, reparatie of onderhoud van pompen, reparatie of onderhoud van opslagtanks, reiniging van opslagtanks, het reinigen en wassen van auto's en motorrijwielen, reparatie van banden van auto's en motorfietsen, het bijvullen van auto's en motorfietsen met oliën en brandstoffen, maar met uitzondering van gas of gelijksoortige goederen

Portuguese

Trabalhos de reparação ou manutenção de veículos motorizados, bicicletas e motociclos, reparação ou manutenção de máquinas e aparelhos para estações de serviço, reparação ou manutenção de bombas, reparação ou manutenção de depósitos de armazenamento, limpeza de depósitos de armazenamento, serviços de limpeza e lavagem de automóveis e motociclos, serviços de reparação de pneus de automóveis e motociclos, serviços de reabastecimento de automóveis e motociclos relacionados com óleos e combustíveis, mas não com gás ou produtos afins

Swedish

Reparation av eller underhållsarbete på motorfordon, cyklar och motorcyklar, reparation eller underhåll av maskiner och apparater för bensinstationer, reparation eller underhåll av pumpar, reparation eller underhåll av förvaringstankar, rengöring av förvaringstankar, rengöring och tvättning av bilar och motorcyklar, däckreparation för bilar och motorcyklar, tjänster avseende påfyllning av olja och bränsle på bilar och motorcyklar, men ej gas eller gasliknande varor