Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في هذه الرسمة الذاتية تحديداً، يشير ديوب في الحقيقة إلى لوحة أخرى لآن لويس جيروديت.
German[de]
In diesem Selbstporträt bezieht sich Diop auf ein Bild von Anne-Louis Girodet.
English[en]
In this particular self-portrait, Diop is actually referencing another portrait by Anne-Louis Girodet.
Spanish[es]
En este particular autorretrato, Diop hace alusión a otro retrato de Anne-Louis Girodet.
Persian[fa]
در این خودنگارهی خاص، جاپ به پرتره دیگری از «آنهلوی ژیروده» اشاره دارد.
French[fr]
Dans cet auto-portrait en particulier, Diop fait référence à un autre portrait peint par Anne-Louis Girodet.
Korean[ko]
화면의 자화상을 보시다시피 쟙은 사실 안네 루이스 기호데의 작품을 참고하여 작품활동을 하고 있습니다.
Portuguese[pt]
Neste autorretrato, em particular, Diop faz alusão a outro retrato, o de Anne-Louis Girodet.
Russian[ru]
На этом автопортрете Диоп в действительности отсылает нас к портрету Анн-Луи Жироде.
Turkish[tr]
Bu otoportrede Diop, aslında Anne-Louis Girodet'in başka bir portresine atıfta bulunuyor.
Ukrainian[uk]
Даним автопортретом Діоп, фактично, посилається на інший портрет Анни-Луї Жіроде.