Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
The last two, for me, smack too much of attitudes on the lines of: you are out of work and you only have yourself to blame for that. You should be more employable .
Finnish[fi]
Kaksi viimeistä tavoitetta kuulostavat minusta vähän siltä, että työttömyydestä saa kiittää pääasiassa itseään, että täytyy olla työllistettävämpi ja että ei saa olla aloitekyvytön vaan täytyy ryhtyä yrittäjäksi.
Italian[it]
A mio parere, quando ci si riferisce a questi ultimi due concetti molto spesso si intendono dire cose del tipo: se sei disoccupato è soprattutto per colpa tua, dovresti renderti più adatto al mercato del lavoro.