Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Забавно е, че трябва мое разрешение, за да посетиш Забранения град
Spanish[es]
Es gracioso que pidas mi permiso para ir a la Ciudad Prohibida
Estonian[et]
Naljakas, et pead sinna minekuks minult luba küsima
French[fr]
Marrant, t' as besoin de ma permission pour la Cité Interdite
Croatian[hr]
Mislim da je smesno sto ti treba moja dozvola da odes u Zabranjeni grad
Hungarian[hu]
Vicces, hogy engedély kell, hogy a Tiltott Városba menjetek
Dutch[nl]
Grappig dat je mijn toestemming nodig hebt om naar de ' Forbidden City ' te gaan
Polish[pl]
Zabawne, że potrzebujesz mojego pozwolenia, by pojechać do Zakazanego Miasta
Portuguese[pt]
Acho engraçado que tenhas de ter a minha permissão para ires à Cidade Proibida
Swedish[sv]
Lustigt att du behöver min tillåtelse för att gå till den Förbjudna staden