Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Et eksempel herpå er situationen i Tynagh Mines i Galway i det vestlige Irland, som siden lukningen i 1981 har udgjort en vedvarende miljørisiko.
German[de]
Ein einschlägiges Beispiel hierfür ist das Bergwerk Tynagh in County Galway im Westen Irlands, das seit seiner Stilllegung im Jahre 1981 nach wie vor ein Umweltrisiko darstellt.
English[en]
A case in point is the situation in Tynagh Mines in Co. Galway in the West of Ireland, which, since its closure in 1981, has continued to be an environmental hazard.
Spanish[es]
Un ejemplo lo constituye la situación en Tynagh Mines en el condado de Galway en el oeste de Irlanda, que desde su cierre en 1981, continúa representando un peligro para el medio ambiente.
Finnish[fi]
Hyvä esimerkki tästä on Länsi-Irlannissa Galwayn kreivikunnassa sijaitseva Tynagh Mines, joka on vaarantanut ympäristön siitä lähtien, kun se suljettiin vuonna 1981.
French[fr]
La situation des mines Tynagh dans le Comté de Galway, dans l’ouest de l’Irlande, pose problème car, depuis leur fermeture en 1981, elles continuent de représenter un risque environnemental.
Italian[it]
Un tipico esempio è la situazione delle nella contea di Galway nell’Irlanda occidentale, che dalla loro chiusura nel 1981 hanno sempre costituito un rischio ambientale.
Dutch[nl]
Een voorbeeld hiervan is de situatie rond de Tynagh-mijnen in de provincie Galway in het westen van Ierland, die sinds de sluiting in 1981 een gevaar voor het milieu vormen.
Swedish[sv]
Ett exempel är situationen i Tynagh-gruvorna i Co Galway i västra Irland, som alltsedan stängningen 1981 har fortsatt att vara en miljöfara.