Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Man kann etwas von diesem Pigment dem Futter beimengen, um so zu gewährleisten, daß der Dotter die erwünschte Färbung aufweist.
Greek[el]
Μπορεί να προστεθή λίγη ποσότης απ’ αυτή τη χρωστική ουσία στις τροφές, κι έτσι θα είναι βέβαιο ότι οι κρόκοι θα έχουν ένα επιθυμητό χρώμα.
English[en]
Some of this pigment can be added to feeds, thereby assuring that the yolks will have a desirable color.
Spanish[es]
Se puede agregar un poco de este pigmento a los alimentos, asegurando de este modo que las yemas tengan un color deseable.
Finnish[fi]
Ravintoon voidaan lisätä jonkin verran tätä pigmenttiainetta, mikä varmistaa sen, että keltuaiset saavat halutun värin.
French[fr]
On peut ajouter un peu de ce pigment à la nourriture des poules et ainsi on aura la teinte désirée.
Italian[it]
Si può aggiungere un po’ di questo pigmento ai mangimi, così che i tuorli siano del colore desiderato.
Japanese[ja]
これらの色素の中には飼料に加えることのできるものもあり,それにより黄身は望ましい色になるとされています。
Korean[ko]
이 색소를 사료에 약간 넣으면 노른 자위는 보기 좋은 색깔을 낼 것이다.
Norwegian[nb]
Noe av dette pigmentet kan tilsettes hønsefôret, slik at eggeplommen får den ønskede farge.
Dutch[nl]
Door wat van deze kleurstof aan het kippevoer toe te voegen kan men ervoor zorgen dat de dooiers de gewenste kleur krijgen.
Portuguese[pt]
Parte desse pigmento pode ser adicionado às rações, destarte garantindo-se que as gemas tenham a coloração desejada.