Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
" Η Μπερναντέτ Soubirous δηλώνει ότι η γυναίκα μοιάζει με το άγαλμα της Θεομήτορος στον ενοριακό ναό.
English[en]
" Bernadette Soubirous declares the Lady resembles... the statue of the Blessed Virgin in the parish church. "
Spanish[es]
" Bernadette Soubirous declara que parece la estatua de la Santa Virgen en la iglesia ".
French[fr]
" Bernadette Soubirous déclare... que la dame ressemble à la statue de la Vierge de l'église paroissiale. "
Croatian[hr]
" Bernadette Soubirous tvrdi da gospa podsjeća na... kip Blažene Djevice u župnoj crkvi. "
Portuguese[pt]
" Bernadette Soubirous declara que a senhora parece... a estátua da igreja da paróquia. "
Romanian[ro]
Bernadette Soubirous declara ca " Doamna se aseamana cu statuia Preasfintei Fecioare din biserica ".
Serbian[sr]
" Bernadette Soubirous tvrdi da gospa podsjeća na... kip Blažene Djevice u župnoj crkvi. "
Swedish[sv]
Bernadette säger att damen liknar statyn av Den heliga jungfrun.