Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حالما نفكر أن نكون صناديق صغيرة لنفايات الخلايا غير المرغوب فيها، تم اكتشاف أن الخلايا تتواصل في الواقع عن طريق إنتاج وامتصاص هذه "الاكسوزومات" التي تحتوي مستقبلات سطحية، بروتينات ومواد وراثية أخرى يتمُ جمعها من خلاياها الأصلية.
Czech[cs]
Kdysi byly považovány za odpadkové koše nežádoucího buněčného odpadu. Bylo ale zjištěno, že buňky spolu komunikují produkcí a absorpcí těchto exozomů, které obsahují povrchové receptory, proteiny a další genetický materiál, posbíraný z původních buněk.
English[en]
Once thought to be little bins for unwanted cellular waste, it has been found that cells actually communicate by producing and absorbing these exosomes which contain surface receptors, proteins and other genetic material collected from their cell of origin.
Spanish[es]
Se creía que eran pequeños contenedores de depósitos celulares. Sin embargo, se ha descubierto que las células se comunican al producir y absorber estos exosomas que contienen receptores superficiales, proteínas y otro material genético recolectado de su célula de origen.
Persian[fa]
تصور میشود که (اگزوزوم ها) به سطل زباله- هایی برای دفع مواد زائد سلولی می مانند، یافته شده است که سلول ها عملا ارتباط برقرار میکنند با تولید کردن و جذب کردن آن اگزوزوم ها که حاوی گیرنده های سطحی هستند، پروتئین و مواد ژنتیکی دیگر از سلول مبدا شان دریافت میشود وقتی جذب می شوند توسط سلول همسایه، اگزوزوم ها محتویات خود را درون سلول مقصد منتشر میکنند.
French[fr]
Avant considérés comme des petites poubelles pour les déchets des cellules, il est aujourd'hui prouvé que les cellules communiquent en produisant et en absorbant ces exosomes qui contiennent des récepteurs en surface, des protéines et d'autres matériels génétiques issus de leur cellule d'origine.
Hebrew[he]
פעם הם נחשבו לפחי אשפה זעירים לפסולת תאית לא רצויה, התגלה שתאים למעשה מתקשרים על ידי ייצור וספיגה של האקסוזומים האלה שמכילים קולטנים על פני השטח, חלבונים וחומר גנטי אחר שנאסף מתא המקור שלהם.
Hungarian[hu]
Valaha azt hitték róluk, hogy ezek sejthulladékok szemetesvödrei. Kiderült, hogy a sejtek az exoszómák képzésével és elnyelésével beszélgetnek egymással; az exoszómák felületi receptorokat, fehérjéket és genetikai anyagokat is tartalmaznak; ezeket eredeti sejtjeikből hozzák.
Italian[it]
Ritenuti un tempo dei piccoli cassonetti per rifiuti cellulari indesiderati, è stato scoperto che le cellule in realtà comunicano producendo e assorbendo questi esosomi che contengono dei recettori superficiali, proteine e altro materiale genetico della loro cellula d'origine.
Japanese[ja]
エクソソームは細胞が放出する 老廃物を含んだ小胞と考えられていましたが 実は細胞が細胞表面受容体や たんぱく質や遺伝子物質などを含んだ エクソソームを分泌し それを他の細胞が取り込むことで 情報を伝達し合うことが 解明されました
Portuguese[pt]
Pensava-se que eram pequenos depósitos de desperdício celular, mas descobriu-se que as células comunicam ao produzir e ao absorver estes exossomas que contêm recetores de superfície, proteínas e outro material genético recolhido da sua célula de origem.
Romanian[ro]
S-a crezut inițial că sunt coșuri de gunoi pentru deșeurile celulare, dar s-a aflat apoi că celulele comunică producând și absorbind acești exozomi ce au receptori de suprafață, proteine și material genetic de la celula de origine.
Russian[ru]
Хотя считалось, что они представляют собой мини-ведёрки для отходов клетки, было обнаружено, что клетки активно общаются, выделяя и поглощая эти экзосомы, которые содержат поверхностные рецепторы, белки и другой генетический материал той клетки, в которой образовались.
Turkish[tr]
İstenmeyen hücresel atıklar için küçük kutular olduğu düşünüldüğünde hücrelerin aslında, yüzey reseptörleri, proteinleri ve hücrenin orijininden toplanan diğer genetik materyalleri içeren eksozomları üreterek ve emerek haberleştiği bulundu.
Ukrainian[uk]
Вважалося, що вони є маленькими резервуарами для відходів клітин, поки не з'ясували, що клітини насправді взаємодіють з ними, утворюючи та поглинаючи екзосоми, на поверхні яких розташовані рецептори, що збирають білки та генетичний матеріал клітини, від якої вони утворились.
Vietnamese[vi]
Cần phải có các "thùng rác" nhỏ cho các chất thải không mong muốn từ tế bào, và điều đã được tìm thấy là tế bào thật sự giao tiếp với nhau bằng cách sản xuất và hấp thụ exosome, những thế chứa những thụ thể bề mặt, protein và các vật liệu di truyền khác được thu thập từ tế bào gốc của chúng.
Chinese[zh]
虽然它们曾经被认为是储存细胞废物的容器, 但有发现证明 , 细胞通过 产生和吸收外泌体进行沟通交流, 因为外泌体里面含有表面接收器, 蛋白质和从产生细胞中收集的遗传信息。