Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا لم تقابلي نيسا بعد ؟
Bulgarian[bg]
Не сте ли се запознали с Ниса?
German[de]
Sie haben Nisa noch nicht kennengelernt?
Greek[el]
Οπότε, δεν έχετε συναντήσει την Νίσα;
English[en]
So you haven't met Nisa?
Spanish[es]
Entonces, ¿todavía no conoce a Nisa?
Finnish[fi]
Ettekö ole tavannut Nisaa?
French[fr]
Vous ne connaissez pas Nisa?
Hebrew[he]
עוד לא פגשת את ניסה?
Croatian[hr]
I niste upoznali Nisu?
Hungarian[hu]
Akkor még nem találkozott Nisával?
Italian[it]
Allora lei non conosce Nisa?
Dutch[nl]
U heeft Nisa nog niet ontmoet?
Polish[pl]
Nie poznała pani Nisy?
Portuguese[pt]
Então não conheceu Nisa?
Romanian[ro]
Nu aţi cunoscut-o pe Nisa?
Russian[ru]
Так вы не встречались с Нисой?
Slovak[sk]
Takže ste Nisu ešte nestretli?
Serbian[sr]
Niste upoznali Nisu?
Turkish[tr]
Demek Nisa ile tanışmadınız?
Chinese[zh]
这么 说 你 没见 过 Nisa 喽