Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom is wetenskaplikes so seker dat lewe op ander wêrelde bestaan?
Arabic[ar]
ولماذا العلماء متأكِّدون جدا ان الحياة موجودة في عوالم اخرى؟
Central Bikol[bcl]
Taano ta nakasesegurong gayo an mga sientista na may nabubuhay sa ibang kinaban?
Cebuano[ceb]
Nganong ang mga siyentipiko naneguro kaayo nga nagalungtad ang kinabuhi sa ubang mga kalibotan?
Czech[cs]
Proč jsou si vědci tak jistí, že na jiných světech existuje život?
Danish[da]
Hvorfor er forskerne så overbeviste om at der findes liv andre steder end på jorden?
German[de]
Warum sind Wissenschaftler so sicher, daß auf anderen Planeten Leben existiert?
Greek[el]
Γιατί είναι τόσο σίγουροι οι επιστήμονες ότι υπάρχει ζωή σε άλλους κόσμους;
English[en]
Why are scientists so sure that life exists on other worlds?
Spanish[es]
¿Por qué están tan seguros los científicos de que existe vida en otros mundos?
Finnish[fi]
Miksi tiedemiehet ovat niin varmoja siitä, että muissakin maailmoissa on elämää?
French[fr]
Pourquoi les savants sont- ils à ce point convaincus que la vie existe dans d’autres mondes?
Hebrew[he]
מדוע מדענים כה בטוחים בקיומם של חיים בעולמות אחרים?
Croatian[hr]
Zašto su znanstvenici toliko sigurni da život postoji na drugim svjetovima?
Hungarian[hu]
Miért állítják olyan biztosan a tudósok, hogy létezik élet a Földön kívüli világokban?
Iloko[ilo]
Apay a sigurado unay dagiti sientista nga adda biag kadagiti dadduma a lubong?
Italian[it]
Perché gli scienziati sono così sicuri che esista la vita su altri mondi?
Japanese[ja]
なぜ科学者たちは,ほかの世界にも生物はいるということにそれだけの確信が持てるのでしょうか。
Korean[ko]
과학자들이 다른 세계에 생명체가 존재한다고 그토록 확신하는 이유는 무엇인가?
Norwegian[nb]
Hvorfor er vitenskapsmennene så sikre på at det finnes liv på andre planeter?
Dutch[nl]
Waarom zijn geleerden er zo zeker van dat er leven op andere werelden bestaat?
Nyanja[ny]
Kodi nchifukwa ninji asayansi ali otsimikiza koposa kuti kuyenera kukhala moyo m’maiko ena?
Polish[pl]
Dlaczego naukowcy są tak głęboko przekonani, że istnieje życie na innych planetach?
Portuguese[pt]
Por que alguns cientistas se sentem tão seguros de que existe vida em outros mundos?
Slovak[sk]
Prečo sú si vedci takí istí, že na iných planétach je život?
Slovenian[sl]
Zakaj so znanstveniki tako zelo prepričani v obstoj življenja na drugih planetih?
Serbian[sr]
Zašto su naučnici toliko sigurni da život postoji na drugim svetovima?
Southern Sotho[st]
Ke hobane’ng ha boramhlale ba kholisehile hore ho na le bophelo mafatšeng a mang?
Swedish[sv]
Varför är forskarna så säkra på att det finns liv på andra himlakroppar?
Swahili[sw]
Kwa nini wanasayansi wana uhakika sana kwamba kuna uhai katika malimwengu mengine?
Thai[th]
ทําไม นัก วิทยาศาสตร์ จึง มั่น ใจ นัก หนา ว่า มี ชีวิต ใน โลก อื่น ๆ?
Tagalog[tl]
Bakit lubhang nakatitiyak ang mga siyentipiko na umiiral ang buhay sa ibang daigdig?
Tswana[tn]
Ke ka ntlhayang fa borrasaense ba dumela thata jaana gore go na le botshelo mo mafatsheng a mangwe?
Turkish[tr]
Bilim adamları başka dünyalarda hayat olduğundan neden bu kadar emindir?
Tahitian[ty]
No te aha hoi te feia aivanaa e tiaturi papu ai e te vai ra te ora i roto i te tahi atu mau ao?
Xhosa[xh]
Kutheni izazinzulu ziqiniseke kangaka ukuba kukho ezinye izidalwa eziphilayo kweminye imimandla yendalo?
Chinese[zh]
何以科学家如此确信其他世界有生物存在呢?
Zulu[zu]
Kungani ososayensi beqiniseka kangaka ukuthi kukhona ukuphila kweminye imihlaba?