Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комуникация на информация (включително уебстраници), данни чрез радио, телекомуникации и сателит
Czech[cs]
Komunikace informací (včetně webových stránek), dat přes rozhlas, telekomunikace a satelit
Danish[da]
Formidling af information (inklusive websider), data via radio, telekommunikationsmidler og via satellit
German[de]
Übertragung von Informationen (einschließlich Webseiten), Daten über Funk, Telekommunikation und über Satellit
Greek[el]
Μετάδοση πληροφοριών (όπου περιλαμβάνονται ιστοσελίδες), δεδομένων μέσω ραδιοφώνου, τηλεπικοινωνιών και μέσω δορυφόρου
English[en]
Communication of information (including Web Pages), data by radio, telecommunications and satellite
Spanish[es]
Comunicación de información (incluyendo páginas web), datos por radio, telecomunicaciones y satélite
Estonian[et]
Teabe (sh veebilehed) ja andmete edastamine raadio, sidevahendite ja satelliidi kaudu
Finnish[fi]
Tietojen (mukaan lukien WWW-sivujen) ja datan välittäminen radion, tietoliikenteen ja satelliitin avulla
French[fr]
Communication d'informations (y compris de pages web), de données par radio, télécommunications et satellite
Hungarian[hu]
Információk (beleértve a webhelyeket) kommunikációja rádió, telekommunikáció vagy műhold révén
Italian[it]
Comunicazione d'informazioni (comprese pagine web), dati mediante radio, telecomunicazioni e satellite
Lithuanian[lt]
Informacijos (įskaitant tinklalapius) perdavimas per radiją, telekomunikacijos priemones ir palydovą
Latvian[lv]
Informācijas sakari (tostarp tīmekļa lapas), datu pārraide ar radio, telekomunikācijām un satelītu
Maltese[mt]
Komunikazzjoni ta' informazzjoni (inklużi paġni tal-web), dejta permezz tar-radju, telekomunikazzjonijiet u satellita
Dutch[nl]
Mededeling van informatie (waaronder webpagina's), gegevens via radio, telecommunicatie en satelliet
Polish[pl]
Komunikacja informacji (w tym stron internetowych), danych za pomocą radia, telekomunikacji i satelity
Portuguese[pt]
Comunicação de informações (incluindo sítios na Web), dados por rádio, telecomunicações e satélite
Romanian[ro]
Comunicarea de informatii (inclusiv pagini web), de date prin radio, telecomunicatii si prin satelit
Slovak[sk]
Komunikačný prenos informácií (vrátane internetových stránok), prenos dát pomocou rádia, telekomunikácií a satelitu
Slovenian[sl]
Posredovanje informacij (vključno s spletnimi stranmi) in podatkov po radiu, telekomunikacijah in po satelitu
Swedish[sv]
Kommunikation av information (inkluderande webbsidor), data via radio, telekommunikationer och satellit