Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е едра дърта грозотия и обича да се налага.
Bosnian[bs]
Ona je velika-stara-glomazna i voli da se obrađuje.
Danish[da]
Hun er en stor, bredrøvet kælling, og hun skjuler det ikke.
Greek[el]
Είναι σκέτη κυράτζα και της αρέσει να ανακατεύεται.
English[en]
She's a big old broad, and she likes to wield it.
Spanish[es]
Es una mujer grande y le gusta usar su poder.
Estonian[et]
Ta on üsna turtsakas ja näitab seda ka välja.
French[fr]
Ma bonne grosse vieille a tendance... à faire sa loi.
Indonesian[id]
dia sangat kuno, dan dia sangat suka seperti itu.
Italian[it]
E'una pupa molto tosta... e le piace tenersi in esercizio.
Macedonian[mk]
Добра, стара жена, која сака да владее ситуацијата.
Norwegian[nb]
Hun er ei svær, gammal merr, og liker å sjefe.
Dutch[nl]
Ze is een groot wijf en ze houdt van aanpakken.
Polish[pl]
Jest stara i gruba i lubi zakładać dziwne rzeczy.
Portuguese[pt]
Ela é uma mulher grande e ela... gosta de atacar.
Russian[ru]
Она настоящая бой-баба, и любит это демонстрировать.
Albanian[sq]
Është një nëpërkë e vjetër ajo, që i pëlqen ta dredhi.
Serbian[sr]
Ona je velika-stara-glomazna i voli da se obrađuje.
Turkish[tr]
Yaşlı ve biraz terbiyesizdir, ve bunu kullanmayı sever.