Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
% من عمليات الزرع 58 تم تعطيلها
Bulgarian[bg]
58% от имплантите ДЕАКТИВИРАНИ.
Czech[cs]
Padesát osm procent implantátů deaktivována.
German[de]
58% aller Implantate deaktiviert.
Greek[el]
Το 58% των εμφυτευμάτων απενεργοποιήθηκαν.
English[en]
Fifty-eight percent of implants deactivated.
Spanish[es]
Cincuenta y ocho por ciento de los implantes desactivado.
Hebrew[he]
חמישים ושמונה אחוזים של שתלים מבוטל.
Croatian[hr]
58% umetaka je isključeno.
Hungarian[hu]
Az implantátumok 58% - a lekapcsolva.
Italian[it]
58% degli impianti disattivati.
Dutch[nl]
58% van de implantaten uitgeschakeld.
Polish[pl]
Wyłączono 58 procent implantów.
Portuguese[pt]
58% de implantes desactivados.
Romanian[ro]
Cincizeci şi opt la sută din implanturi dezactivate.
Russian[ru]
Пятьдесят восемь процентов имплантатов отключается.
Slovak[sk]
Päťdesiat osem percent implantátov deaktivovaná.
Serbian[sr]
Pedeset i osam posto implantata deaktivirati.
Turkish[tr]
İmplantların% 58'i devre dışı.
Ukrainian[uk]
58% імплантатів деактивовано.
Chinese[zh]
百分之五十 八 的 植入 器 已 失效