Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فالحمض النّووي يتعلّم و هو يبني تنوّعاً و تعقيداً أكبراً.
Bulgarian[bg]
Така че ДНК се учи и изгражда по-голямо разнообразие и по-голяма сложност.
Czech[cs]
DNA se učí a vytváří větší rozmanitost a větší složitost.
Danish[da]
Så DNA lærer og det bygger fantastisk diversitet og større kompleksitet.
German[de]
Also lernt DNA und erzeugt größere Vielfalt und größere Komplexität.
Greek[el]
Έτσι, το DNA μαθαίνει και χτίζει μεγαλύτερη ποικιλία και πολυπλοκότητα.
English[en]
So DNA's learning and it's building greater diversity and greater complexity.
Spanish[es]
Así, el ADN está aprendiendo y construyendo una diversidad y una complejidad más grandes.
Persian[fa]
پس دی. ان. ای در حال یادگیریه و داره تنوع بیشتر و پیچیدگی بیشتری می سازه.
Finnish[fi]
DNA oppii muodostaen lisää erilaisuutta ja lisää kompleksisuutta.
French[fr]
Ainsi l'ADN apprend et batit une plus grande diversité et complexité.
Hebrew[he]
כך ש-DNA לומד ובונה מגוון יותר גדול ומורכבות יותר גדולה.
Croatian[hr]
Dakle DNA uči i stvara veću raznolikost i veću složenost.
Hungarian[hu]
Tehát a DNS tanul, és egyre nagyobb változatosságot és komplexitást épít.
Indonesian[id]
Sehingga DNA belajar dan membangun keragaman dan kompleksitas yang lebih besar.
Italian[it]
Per cui, il DNA sta imparando e sta ponendo le basi per ottenere più diversità e complessità.
Japanese[ja]
DNAが学習して 更に多様性と複雑性を作り出しているのです
Korean[ko]
즉 DNA가 학습을 하고 다양성과 복잡성을 새롭게 만들어내고 있다는 것입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
کەواتە دی ئێن ئەی فێردەبێت و فرەچەشنییەک و ئاڵۆزییەکی زیاتر بنیات دەنێت.
Latvian[lv]
Tā nu DNS mācās un veido lielāku daudzveidību un lielāku sarežģītumu.
Mongolian[mn]
Тиймээс ДНХ нь суралцаж байна. Мөн илүү олон төрөл болж олон цогцуудыг бүтээж байна.
Malay[ms]
Jadi, DNA belajar dan ia menghasilkan kepelbagaian dan kekompleksan.
Burmese[my]
ဒီတော့ DNA ဟာသင်ယူနေပြီး ပိုများတဲ့စုံလင်မှု၊ ပိုကြီးကျယ်တဲ့ ရှုပ်ထွေးမှုကို တည်ဆောက်နေတာပါ။
Norwegian[nb]
Så DNA lærer og bygger større mangfold og større kompleksitet.
Dutch[nl]
Dus leert het DNA en creëert grotere diversiteit en complexiteit.
Polish[pl]
"Nauka" kwasu DNA przyczynia się do budowania większej różnorodności i większej złożoności.
Portuguese[pt]
Portanto, o ADN está a aprender e está a construir maior diversidade e maior complexidade.
Romanian[ro]
Deci ADN-ul învață și acumulează diversitate și complexitate.
Russian[ru]
Так ДНК обучается, так возникает больше разнообразия и больше сложности.
Slovak[sk]
DNA sa teda učí a vytvára väčšiu rozmanitosť a väčšiu komplexnosť.
Slovenian[sl]
Ko se DNK uči, gradi večjo raznolikost in večjo zapletenost.
Serbian[sr]
Znači DNK uči i stvara veću raznolikost i veću kompleksnost.
Swedish[sv]
Så DNA lär sig och bygger mångfald och komplexitet.
Turkish[tr]
Yani DNA öğreniyor, ve böylece daha biyik bir çeşitlilik elde ederek daha karmaşık hale geliyor.
Vietnamese[vi]
Do đó DNA là kiến thức Và nó đang tạo ra sự đa dạng và sự phức tạp lớn hơn
Chinese[zh]
所以DNA是在进化 它在呈现丰富多样性和大量的复杂性。