Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(Публична служба - Договорно нает служител със спомагателни функции - Условия за назначаване - Функционална група - Съответствие между видовете задачи и функционалните групи - Срок на служба)
Czech[cs]
(Veřejná služba - Pomocný smluvní zaměstnanec - Podmínky pro přijetí - Funkční skupina - Shoda mezi druhy úkolů a funkčními skupinami - Trvání pracovního poměru)
Danish[da]
(Personalesag - kontraktansatte til varetagelse af hjælpefunktioner - ansættelsesvilkår - ansættelsesgruppe - overensstemmelse mellem opgavetyper og ansættelsesgrupper - ansættelsens varighed)
German[de]
(Öffentlicher Dienst - Vertragsbediensteter für Hilfstätigkeiten - Einstellungsbedingungen - Funktionsgruppe - Entsprechungen zwischen Grundtätigkeiten und Funktionsgruppen - Beschäftigungsdauer)
Greek[el]
(Υπαλληλική υπόθεση - Συμβασιούχος υπάλληλος επιφορτισμένος με επικουρικά καθήκοντα - Ομάδα καθηκόντων - Αντιστοιχία μεταξύ ειδών εργασιών και ομάδων καθηκόντων - Διάρκεια της συμβάσεως εργασίας)
English[en]
(Civil service - Auxiliary member of the contract staff - Conditions of engagement - Function group - Types of duties and corresponding function groups - Duration of employment)
Spanish[es]
(Función pública - Agente contractual para tareas auxiliares - Condiciones de contratación - Grupo de funciones - Correspondencia entre tipos de tareas y grupos de funciones - Duración de la contratación)
Estonian[et]
(Avalik teenistus - Lepinguline abiteenistuja - Töölevõtmise tingimused - Tegevusüksus - Kohustuste laadi ja tegevusüksuse vastavus - Lepingu kestus)
Finnish[fi]
(Henkilöstö - Ylimääräiset toimihenkilöt - Palvelukseen ottamisen ehdot - Tehtäväryhmä - Tehtävät ja niitä vastaavat tehtäväryhmät - Työskentelyn kesto)
French[fr]
(Fonction publique - Agent contractuel auxiliaire - Conditions d’engagement - Groupe de fonctions - Correspondance entre types de tâches et groupes de fonctions - Durée de l’engagement)
Croatian[hr]
(Javna služba - Pomoćni ugovorni djelatnik - Uvjeti zaposlenja - Funkcijska skupina - Podudarnost vrsta zadataka i funkcijskih skupina - Trajanje zaposlenja)
Hungarian[hu]
(Közszolgálat - Kisegítő szerződéses alkalmazott - Alkalmazási feltételek - Feladatcsoport - A feladatok típusai és a feladatcsoportok közötti megfelelés - Az alkalmazás időtartama)
Italian[it]
(Funzione pubblica - Agente contrattuale ausiliario - Condizioni di assunzione - Gruppo di funzioni - Corrispondenza tra tipi di compiti e gruppi di funzioni - Durata dell’impiego)
Lithuanian[lt]
(Viešoji tarnyba - Sutartininkas - Įdarbinimo sąlygos - Pareigų grupė - Užduočių rūšių atitiktis pareigų grupėms - Įdarbinimo trukmė)
Latvian[lv]
(Civildienests - Pagaidu līgumdarbinieks - Darbā pieņemšanas nosacījumi - Funkciju grupa - Saistība starp uzdevumu veidiem un funkciju grupām - Darba tiesisko attiecību ilgums)
Maltese[mt]
(Servizz pubbliku - Membru tal-persunal awżiljarju bil-kuntratt - Kundizzjonijiet ta’ reklutaġġ - Grupp ta’ funzjonijiet - Korrispondenza bejn tipi ta’ kompiti u gruppi ta’ funzjonijiet - Tul tal-impjieg)
Dutch[nl]
(Openbare dienst - Arbeidscontractant voor hulptaken - Aanstellingsvoorwaarden - Functiegroep - Overeenstemming tussen standaardtaken en functiegroepen - Aanstellingsduur)
Polish[pl]
(Służba publiczna - Pracownik kontraktowy do zadań pomocniczych - Warunki zatrudnienia - Grupa funkcyjna - Zgodność pomiędzy rodzajami zadań a grupami funkcyjnymi - Czas trwania zatrudnienia)
Portuguese[pt]
(Função pública - Agente contratual auxiliar - Condições de contratação - Grupo de funções - Correspondência entre tipos de tarefas e grupos de funções - Duração do contrato)
Romanian[ro]
(Funcție publică - Agent contractual auxiliar - Condiții de angajare - Grupa de funcții - Corespondență între tipurile de sarcini și grupele de funcții - Durata angajării)
Slovak[sk]
(Verejná služba - Pomocný zmluvný zamestnanec - Podmienky zamestnávania - Funkčná skupina - Typy povinností zodpovedajúce funkčnej skupine - Čas trvania pracovného pomeru)
Slovenian[sl]
(Javni uslužbenci - Pomožni pogodbeni uslužbenec - Pogoji za zaposlitev - Funkcionalna skupina - Skladnost med vrstami nalog in funkcionalnimi skupinami - Trajanje zaposlitve)
Swedish[sv]
(Personalmål - Kontraktsanställd för övriga uppgifter - Anställningsvillkor - Funktionsgrupp - Överensstämmelse mellan arbetsuppgifter och funktionsgrupper - Anställningens varaktighet)