Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أتعلمون، من الأشياء التي قد سمعت بها في مفهوم حركة حياة السود مهمة أكثر من أي مكان أخر هو كونها حركة قيادية، وهذا مفهوم جميل حقًا، وأعتقد بأن ما جلبته هؤلاء النسوة للحوار عن القيادة هو عمل جماعي مشترك.
German[de]
MB: Was ich meine gehört zu haben und zwar besonders im Kontext der Black-Lives-Matter-Bewegung, ist: Es gehe darum, eine Bewegung mit vielen Anführern zu sein. Das ist ein so schönes Konzept, und was Frauen oft in die Diskussion über Führung einbringen, ist in Wirklichkeit der kollektive Beitrag.
English[en]
MB: You know, one of the things I feel like I've heard in the context of the Black Lives Matter movement more than anywhere else is about being a leaderful movement, and that's such a beautiful concept, and I think that something that women often bring to the conversation about leadership is really the collective piece.
Spanish[es]
MB: Sabes, una de las cosas que siento que he escuchado en el contexto del movimiento Black Lives Matter más que en otro lugar es un movimiento de co-liderazgo, y ese es un concepto muy hermoso, y creo que algo que las mujeres a menudo aportan a la conversación sobre liderazgo es realmente la pieza colectiva.
Indonesian[id]
MB: Salah satu hal yang saya rasa saya pernah dengar dalam konteks gerakan Black Lives Matter yang berbeda dari gerakan lain adalah tentang gerakan berkepemimpinan, satu konsep yang indah, yang menurut saya adalah sesuatu yang sering dikemukakan wanita dalam diskusi tentang kepemimpinan adalah sifat kolektifnya.
Italian[it]
MB: Sai, una delle cose che ho sentito molto spesso riguardo al movimento Black lives Matter è che viene considerato un movimento da leader e questa è una cosa fantastica, e credo che le donne introducono nel discorso di leadership l'aspetto collettivo.
Korean[ko]
MB: 그러니까, 다른 곳이 아닌 흑인의 삶도 중요하다 운동이 일어나는 상황에서 제가 줄곧 들어온 건 다른 이를 이끄는 운동이 되어야 한다는 말인데 정말 아름다운 생각이죠. 그리고 지도력에 대한 대화에 여자들이 하는 말은 종종 지금 우리가 하는 말의 종합판이죠.
Polish[pl]
MB: Wydaje mi się, że o ruchu Black Lives Matter, częściej niż o innych ruchach, mówi się, że jest pełen liderów. To jest piękna koncepcja i wydaje mi się, że to właśnie kobiety wnoszą do dyskusji o przewodnictwie kwestie wspólnego działania.
Portuguese[pt]
MB: Sabe, uma das coisas que sinto que ouvi no contexto do movimento Black Lives Matter mais do que em qualquer outro lugar, é sobre ser um movimento de liderança, e esse é um conceito lindo, e acho que algo que as mulheres sempre trazem para a conversa sobre liderança é realmente a questão coletiva.
Swedish[sv]
MB: Du vet, en av sakerna jag känner att jag har hört när det gäller Black Lives Matter-rörelsen mer än någon annanstans, är att det är en ledarskaplig rörelse, det är ett så vackert koncept, och jag tror att någonting som kvinnor för in i konversationen om ledarskap är den kollektiva delen.
Turkish[tr]
MB: Siyahların Hayatları Önemlidir hareketi bağlamında duyduğum şeylerden birisi, lider dolu hareket olması ve bu harika bir kavram. Bence kadınların sıklıkla liderliğin konusunu açmaları, gerçekten kolektif bir şey.