Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Godsdiensvryheid seëvier
Arabic[ar]
انتصارات الحرية الدينية
Bemba[bem]
Ubuntungwa bwa Butotelo Bwacimfya
Cebuano[ceb]
Kagawasan sa Relihiyon Nagmadaogon
Czech[cs]
Náboženská svoboda vítězí
Danish[da]
Religionsfriheden triumferer
German[de]
Die Religionsfreiheit triumphiert
Efik[efi]
Ifụre Ido Ukpono Amakan
Greek[el]
Θριαμβεύει η Θρησκευτική Ελευθερία
English[en]
Religious Freedom Triumphs
Spanish[es]
Triunfa la libertad de religión
Estonian[et]
Usuvabadus võidutseb
Finnish[fi]
Uskonnonvapaus voittaa
French[fr]
La liberté religieuse triomphe
Hiligaynon[hil]
Ang Kahilwayan sa Relihion Nagmadinalag-on
Croatian[hr]
Religijska sloboda slavi pobjedu
Hungarian[hu]
Győzedelmeskedik a vallásszabadság
Indonesian[id]
Kebebasan Beragama Menang
Iloko[ilo]
Agballigi ti Narelihiusuan a Wayawaya
Italian[it]
Trionfa la libertà di religione
Japanese[ja]
信教の自由の勝利
Korean[ko]
종교의 자유가 승리를 거두다
Malagasy[mg]
Nandresy ny fahafahana ara-pivavahana
Macedonian[mk]
Религиозната слобода триумфира
Malayalam[ml]
മതസ്വാതന്ത്ര്യം വിജയിക്കുന്നു
Burmese[my]
ဘာသာရေးလွတ်လပ်မှု အောင်မြင်
Norwegian[nb]
Religionsfriheten seirer
Dutch[nl]
Religieuze vrijheid triomfeert
Nyanja[ny]
Ufulu Wachipembedzo Upambana
Polish[pl]
Tryumf wolności wyznania
Portuguese[pt]
A Liberdade Religiosa Triunfa
Romanian[ro]
Libertatea religioasă triumfă
Russian[ru]
Религиозные права торжествуют
Slovak[sk]
Náboženská sloboda víťazí
Slovenian[sl]
Zmaga verske svobode
Shona[sn]
Rusununguko Rworudzidziso Runokurira
Serbian[sr]
Religiozna sloboda trijumfuje
Southern Sotho[st]
Tokoloho ea Bolumeli ea Hlōla
Swedish[sv]
Religiös frihet triumferar
Swahili[sw]
Uhuru wa Kidini Washinda
Tamil[ta]
மத சுதந்திரம் வெற்றி அடைகிறது
Telugu[te]
మత స్వాతంత్ర్యం జయించింది
Thai[th]
เสรีภาพ ทาง ศาสนา เป็น ฝ่าย มี ชัย
Tagalog[tl]
Nagtagumpay ang Kalayaan ng Relihiyon
Tswana[tn]
Kgololesego ya Bodumedi E A Fenya
Tok Pisin[tpi]
Man Inap Bihainim Wanem Lotu Em i Laikim
Tsonga[ts]
Ntshunxeko Wa Vukhongeri Wu Hlula
Tahitian[ty]
Ua upootia te tiamâraa i te pae faaroo
Ukrainian[uk]
Перемагає релігійна свобода
Vietnamese[vi]
Tự do tôn giáo chiến thắng
Xhosa[xh]
Uloyiso Lwenkululeko Yonqulo
Yoruba[yo]
Ominira Isin Lékè
Zulu[zu]
Inkululeko Engokwenkolo Iyanqoba