Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И трона е по поръчка.
Bosnian[bs]
Tron je naručen.
Czech[cs]
A trůn je objednaný.
Danish[da]
Og tronen er i ordre.
Greek[el]
Και ο θρόνος παραγγέλθηκε.
English[en]
And the throne's on order.
Spanish[es]
Y ya ordené el trono.
Estonian[et]
Ja troon on tellimisel.
Finnish[fi]
Valtaistuin on tilattu.
Hebrew[he]
ו כס על הסדר.
Croatian[hr]
A prijestolje je poručeno.
Hungarian[hu]
A trónt már megrendeltem.
Indonesian[id]
Dan singgasananya sedang dipesan.
Icelandic[is]
Hásætiđ er væntanlegt.
Italian[it]
il trono e'stato ordinato.
Lithuanian[lt]
Užsakiau ir sostą.
Norwegian[nb]
Og tronen er bestilt.
Dutch[nl]
En de troon is besteld.
Polish[pl]
Tron jest już zamówiony.
Portuguese[pt]
E o trono já foi encomendado.
Romanian[ro]
Şi tronul e pe drum.
Russian[ru]
А трон сделают под заказ.
Sinhala[si]
සහ රාජාසනයේ ඇණවුම.
Slovak[sk]
A trón je objednaný.
Slovenian[sl]
Prestol je na poti.
Serbian[sr]
A presto je naručen.
Swedish[sv]
Jag har beställt en tron.
Turkish[tr]
Ve tahtınızı da sipariş ettim.